Translation of "Aficionados" in English

De aficionados y menos efectivos.

amateurish and less effective.

Todos los aficionados al ciclismo esperan ansiosos esta carrera.

All fans of cycling are eagerly awaiting this race.

Aficionados pelearon unos con otros después del partido de fútbol.

Supporters fought with each other after the football match.

Este año vuelven a dar un montón de conciertos músicos aficionados.

Again this year a lot of concerts are being given by amateur musicians.

Una mezcla salvaje en la que también pueden participar los aficionados en casa.

a wild mix in which the fans at home also participate.

Espero que puedas evitar todos los errores estúpidos que los aficionados comúnmente cometen.

I hope you can avoid all the stupid mistakes that amateurs usually make.

Desde mi punto de vista, todos deberían tener pasatiempos intelectuales así como ser aficionados a actividades físicas.

In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities.