Translation of "Soporto" in Dutch

No lo soporto.

Ik kan er niet tegen.

No soporto el dolor.

Ik kan de pijn niet verdragen.

No lo soporto más.

Ik kan het niet meer uithouden.

No soporto el café.

Ik kan koffie niet uitstaan.

No soporto a los cobardes.

Ik heb een hekel aan lafaarden.

Harán, no soporto pensar en eso'.

- zal er niet aan denken'.

- No le trago.
- No le soporto.
- No puedo soportarlo.

- Ik kan hem niet verdragen.
- Ik kan hem niet uitstaan.

- No soporto a ese tipo.
- No aguanto a este tío.

- Ik kan deze gast niet uitstaan.
- Ik kan deze vent niet uitstaan.

- No tolero a los cobardes.
- No soporto a los cobardes.

Ik heb een hekel aan lafaarden.

Le tiengo miedo al frío, pero el calor no lo soporto.

Ik heb schrik van de kou, maar hitte verdraag ik niet.

- No le trago.
- No le soporto.
- No le aguanto.
- No puedo soportarlo.

Ik kan hem niet uitstaan.

No puedan soportar lo que yo mismo soporto se quedarán en los depósitos.

niet kunnen omgaan met wat ik zelf verdraag, zullen in de depots worden achtergelaten.

- Odio cuando hay mucha gente.
- No aguanto cuando hay mucha gente.
- No soporto cuando hay mucha gente.

Ik haat het als er veel mensen zijn.