Translation of "Obviamente" in Dutch

- Obvio.
- Obviamente.

- Dat haal je de koekoek.
- Zeker.
- Natuurlijk.
- Duidelijk.
- Jazeker.
- Jawel.
- Uiteraard!
- Zeker weten!
- Spreekt voor zich.
- Dat spreekt vanzelf.
- Maar natuurlijk!
- Dit is een kwestie van gezond verstand.

¡Obviamente no es confiable!

Hij is duidelijk niet te vertrouwen!

Eso es obviamente inevitable.

- Dat is duidelijk niet te vermijden.
- Dat is duidelijk onvermijdbaar.

"¿Él está mintiendo?" "Obviamente."

- "Is hij aan het liegen?" "Uiteraard."
- "Liegt hij?" "Uiteraard."

Obviamente Tomás está mintiendo.

Kennelijk liegt Tom.

Obviamente ella no dijo eso.

Dat heeft ze vanzelfsprekend niet gezegd.

Bueno, ya sabes, obviamente ficción completa.

Weet je, natuurlijk complete fictie.

Y obviamente, este no es el camino.

en dat is duidelijk niet de manier.

- Eso es obviamente inevitable.
- Es claramente inevitable.

- Dat is duidelijk niet te vermijden.
- Dat is duidelijk onvermijdbaar.

Obviamente, Tom no entiende muy bien francés.

Tom verstaat klaarblijkelijk niet zo goed Frans.

Obviamente, ella no quería responder a la pregunta.

Ze wou duidelijk de vraag niet beantwoorden.

Obviamente él no es esa clase de persona.

Hij is duidelijk niet zo'n soort persoon.

Obviamente, él habla otros idiomas extranjeros aparte de esperanto.

Buiten Esperanto spreekt hij natuurlijk ook andere vreemde talen.