Translation of "Claramente" in Arabic

- Habla claramente.
- Hable claramente.
- Hablen claramente.
- Hablad claramente.

تكلم بوضوح.

Hablad claramente.

تكلم بوضوح.

Muy calmado, claramente,

بتروي شديد، وبتركيز،

Directa y claramente.

بصورة واضحة ومباشرة

Una corriente. Claramente.

‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Pude entender claramente

استطعت أن أفهم فجأة بكتير من الوضوح

Muy claramente si

نعم ، بكل وضوح

Estos incidentes claramente racistas

هذه الحوادث العنصرية العلنية

Y claramente no imaginan.

وبالتأكيد لا يتخيلون.

Tom está claramente agotado.

توم مرهق بوضوح

Claramente tú estás equivocado.

من الواضح أنك مخطئ.

Lo veo ahora tan claramente

أراه الآن بشكل واضح

Pueden ver claramente la bioluminiscencia.

‫يمكنها رؤية التلألؤ البيولوجي بوضوح.‬

Se vuelve muy difícil ver claramente

يصبح من الصعب أن ترى بوضوح

Incluso cuando claramente no lo era.

حتى حين اتضح أنها لم تكُن كذلك

Claramente, usan esta cueva de refugio.

‫من الواضح أنها تستخدم هذا الكهف كملاذ لها.‬

Claramente, es una herramienta muy especializada.

بكل وضوح، إنها وسيلة مميزة جدًا.

claramente están tratando de crecer rápidamente.

يحاولون أن ينمو بسرعة.

Pero claramente estábamos en los comienzos,

رغم ذلك، لقد كنا في البداية فقط كما هو واضح

Para hablar sobre Göbeklitepe más claramente.

للحديث عن Göbeklitepe بشكل أكثر وضوحا

Claramente la votación es bastante pareja,

حسناً، نرى بالتأكيد انقسام الآراء بالنصف هنا،

Este estudiante claramente entendió el cuarto párrafo.

هذا الطالب فهم بوضوح الفقرة الرابعة.

Parece que el cannabis aparece claramente ganadora,

يبدو أن الحشيش يوشك على المضي قدمًا،

Escribiré todas las propuestas y las repetiré claramente

سأكتب كل المقترحات وأكررها بوضوح

Esta cuerda es claramente parte de nuestra ruta.

‫انظر، هذا الحبل هو بالتأكيد‬ ‫جزء من مسار السلسلة الباردة.‬

Pero el leopardo, claramente asustado, tenía otras ideas.

‫لكن الفهد المذعور لديه أفكار أخرى.‬

- Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.
- Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sucedido ayer.

أتذكر الحادثة بكل وضوح وكأنها حدثت البارحة فقط.

Y claramente, necesitan estar hidratados para poder funcionar correctamente.

ولذلك بطبيعة الحال، عليك الارتواء بالماء الكافي لكي يعمل جسمك بشكل صحيح.

Miren, eso es. Claramente, vino aquí a beber agua.

‫انظر، ها هي.‬ ‫بالتأكيد ذهبت إلى الماء لتشرب.‬

Pero no ha podido verlo claramente durante 13 años

لكنها لم تكن قادرة على مشاهدتها بشكل كامل لمدة 13 عام

Imágenes claramente apocalípticas que salen de Australia ahora mismo.

أسفل الشاشة تأتي إليكم الصور الكارثية لاستراليا الآن

claramente no significan nada para nuestros políticos y nuestra sociedad.

من الواضح أنها لا تعني شيئاً للسياسيين ولمجتمعنا.

Y miren. La llama se mueve también. Una corriente. Claramente.

‫انظر، الشعلة تتراقص كذلك.‬ ‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

claramente yo ya no pertenecía al reino de los enfermos.

لم أعد أنتمي إلى مملكة المرض مجددًا.

Con alguien que tenía puntos de vista tan claramente racistas.

مع شخص يحمل آراء عنصرية بذلك الوضوح.

El problema es que ya no hay tiempo para ver claramente.

وتصبح المشكلة في عدم توفر الوقت للرؤية بوضوح.

Cuando Napoleón lo nombró mariscal en 1804, parecía claramente decepcionado y,

عندما عينه نابليون مشيرًا في عام 1804 ، بدا محبطًا بشكل واضح ، وعند

Claramente, obtenemos gran parte de la energía a partir de la comida,

حسنًا، من الواضح أننا نحصل على الطاقة بكميات كبيرة من خلال الطعام،

Claramente tuvo otros motivos para estos medidas enérgicos aparte de su responsabilidad fiscal.

وبكل وضوح فان هناك بعض الدوافع لقيامه بعمليات القمع هذه تحت مسمى المسولية الماليه

Sin embargo, el compromiso de Murat con la Sexta Coalición fue claramente poco entusiasta.

ومع ذلك ، كان التزام مراد تجاه التحالف السادس فاترًا بشكل واضح.

Pero en las colinas sobre la neblina, las tropas ocultas de Hannibal pueden ver la columna romana claramente.

لكن في التلال فوق الضباب، يمكن لقوات حنبعل الخفية رؤية العمود الروماني بوضوح

Su ejército estaba organizado en orden de batalla y se enfrentaba a los cesarianos que ahora estaban claramente a la vista.

تم تشكيل جيشه للمعركة وكان يواجه القيصريين الذين أصبحوا الآن على مرمى البصر