Translation of "Melodía" in Dutch

No conocía la melodía.

Ik kende die melodie niet.

- Intenté aprender la melodía de memoria.
- Intenté aprenderme de memoria la melodía.

Ik probeerde de melodie uit mijn hoofd te leren.

Él estaba silbando una melodía.

Hij was een deuntje aan het fluiten.

La melodía no me era conocida.

- Ik kende die melodie niet.
- De melodie was mij niet bekend.

Intenté aprender la melodía de memoria.

Ik probeerde de melodie uit mijn hoofd te leren.

- Muchos japoneses están familiarizados con esta melodía.
- Esta melodía les resultará familiar a muchos japoneses.

Deze melodie is bekend bij veel Japanners.

- No puedo recordar la melodía de esa canción.
- No puedo recordar la melodía de aquella canción.

Ik kan me de melodie van dat lied niet herinneren.

No puedo recordar la melodía de aquella canción.

Ik kan me de melodie van dat lied niet herinneren.

Conozco la melodía, pero no me acuerdo de la letra.

Dat deuntje is me bekend maar ik kan me de tekst niet herinneren.