Translation of "Convierten" in Dutch

Los renacuajos se convierten en ranas.

Kikkervisjes worden kikkers.

Los mil millones se convierten en un millón.

het miljard wordt een miljoen.

convierten el dióxido de carbono en mineral de carbonato

zetten dit kooldioxide om in carbonaten

Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.

Alleen in sprookjes veranderen kikkers in prinsen.

Todos esos factores combinados la convierten en la víbora más peligrosa del mundo.

Al deze factoren samen, maken hem... ...verreweg de meest gevaarlijke slang ter wereld.

Durante el día, las algas que viven dentro de los corales convierten la energía del sol en comida.

Overdag... ...zetten algen die in het koraal leven de zonne-energie om in eten.

Tantas presas lo convierten en un campo de entrenamiento ideal para que un joven jaguar aprenda a valerse por sí mismo.

De hoeveelheid aan prooi maakt dit een ideaal trainingsgebied... ...voor een jonge jaguar die voor zichzelf moet zorgen.