Translation of "Víbora" in Dutch

La víbora gariba.

De zaagschubadder.

Tom pisó una víbora.

Tom stapte op een slang.

Esta víbora de foseta puede ver sin los ojos.

Deze groefkopadder kan zien... ...zonder zijn ogen.

Todos esos factores combinados la convierten en la víbora más peligrosa del mundo.

Al deze factoren samen, maken hem... ...verreweg de meest gevaarlijke slang ter wereld.

¿Cómo puede una víbora del tamaño de un regla de 30 cm desatar tanto caos?

Hoe kan een adder zo groot als een liniaal voor zo'n verwoesting zorgen?

En la India, donde las mordidas de víbora matan a 46 000 personas al año,

In India, waar slangenbeten zo'n 46.000 mensen per jaar doden...

Una acechadora nocturna. Cuando se mete el sol es cuando esta víbora mortal hace más daño.

Als nachtrover, is het na zonsondergang... ...wanneer deze dodelijke adder de meeste schade toebrengt.

Con mandíbulas superpoderosas y una mordida más dolorosa que la de una víbora, es un depredador temible.

Met superkrachtige kaken en een pijnlijkere beet dan een slang... ...is het een gevreesd roofdier.

Como el veneno de la víbora actúa rápido en la sangre, es un veneno que puede matar en menos de una hora.

Omdat bij een zaagschubadder het zo snel op het bloed inwerkt... ...kan het gif in minder dan een uur iemand doden.

Por desgracia, la gente no reacciona con urgencia por ser una víbora pequeña, piensan que van a estar bien y no van al hospital.

Helaas reageren mensen niet sterk omdat het een kleine slang is.... ...dat komt wel goed en ze gaan vaak niet naar het ziekenhuis.