Translation of "Aparece" in Dutch

aparece una grieta

verschijnt er een scheur,

Un tigre aparece aquí cerca.

Een tijger duikt op vlakbij.

Aparece en la música que aman,

Het zit in hun favoriete muziek.

Usualmente Tom se aparece a tiempo.

Normaal verschijnt Tom op tijd.

Él a menudo aparece en televisión.

Hij is vaak op televisie te zien.

Porque cuando aparece en una mujer

omdat wanneer we het zien in een vrouw,

Parece que el cannabis aparece claramente ganadora,

lijkt het erop dat cannabis ons mijlenver voor is

Tom aparece a veces en la televisión.

Tom komt nu en dan op tv.

Su nombre aparece primero en mi lista.

Uw naam staat als eerste op mijn lijst.

Y entonces cuando aparece una relación, un afecto,

Als je een relatie aangaat of verliefd wordt...

Aparece a lo largo de toda la literatura afroamericana.

De Afro-Amerikaanse literatuur staat er vol van.

- Un tigre aparece aquí cerca.
- Cerca hay un tigre.

Een tijger duikt op vlakbij.

La aurora boreal aparece en Groenlandia a lo largo de todo el año.

Het noorderlicht verschijnt het hele jaar door in Groenland.

- La palabra no aparece en mi diccionario.
- Esa palabra no está en mi diccionario.

Het woord staat niet in mijn woordenboek.

¿Por qué una palabra para el rojo aparece antes que una para el azul?

Waarom zou een woord voor rood vóór een woord voor blauw komen?

- El odio no aparece sencillamente de la nada, comúnmente sale de la envidia o el miedo.
- El odio no es algo que surge de la nada, habitualmente nace de la envidia o del miedo.

Haat komt niet zomaar uit het niets; normaal gezien begint het met afgunst of angst.