Translation of "Olas" in Arabic

Las olas están altas.

الأمواج عالية.

Golpes y tirones de olas gigantes

ضربات موجة عملاقة وتسحب

Su voz debe oírse por encima de las olas.

كان على صوته أن يخترق الأمواج.

La fuerza de las mareas, las corrientes y las olas,

ومن قوة المد والجزر، والتيارات، والأمواج

Luchaban con las olas, también tenían que repeler ataques enemigos.

كانوا يناضلون الأمواج، اضطروا أيضًا إلى صد هجمات العدو.

¿Puedes oir el sonido de las olas en la playa?

- هل تسمع ضجيج الأمواج على الشاطئ؟
- أتسمع صوت الأمواج على الشاطئ؟

olas de calor locas que nos cocinarán bajo un sol abrasador.

موجات حر مجنونة تطهونا تحت الشمس الساطعة.

La altura promedio de esas olas por cierto, era de 10 m.

متوسط طول هذه الأمواج كان عشرة أمتار بالمناسبة.

Solo surgen enormes olas porque el cuerpo de agua no es suficiente

تظهر أمواج ضخمة فقط لأن جسم الماء لا يكفي

Mientras tanto, en las olas de la costa de Sicilia, los cartagineses dan el primer golpe.

وفي الوقت نفسه، على سواحل صقلية، ضرب القرطاجيين الضربة الأولى.

Grandes sequías severas, olas de calor devastadoras y tormentas severas, mientras que el mayor responsable de la

الجفاف الشديد الكبرى وموجات الحرارة المدمرة والعواصف

En la derecha francesa, la caballería carga colina arriba hacia la línea anglo-gascona, al tiempo que olas

على اليمين الفرنسي، اتجه الفرسان نحو خط الأنجلو غاسكون

Seguido de cerca por olas de ataques de infantería a lo largo de la línea entera, utilizando su superioridad

ويليهم عن كثب موجات من هجمات المشاة على طول الخط بأكمله