Translation of "Nubes" in Arabic

Mira esas nubes.

اُنظر إلى تلك الغيوم.

- Las nubes cubrieron el sol.
- Las nubes taparon el sol.

أخفت الغيوم الشمس.

Incluso en las nubes.

حتى السحب في السماء،

Mira esas nubes negras.

- أنظر إلى تلك الغيوم السوداء.
- انظر إلى تلك الغيوم السوداء.

- Nuestro avión volaba por sobre las nubes.
- Nuestro avión sobrevolaba las nubes.

كانت طائرتنا تحلق فوق السحب.

Se forman nubes de tormenta

‫تتكتل سحب العواصف...‬

Era respirar profundamente, mirar las nubes

هو أن أخذ نفساً عميقاً وأن أتأمل السحاب

Moléculas orgánicas complejas en nubes de polvo interestelar,

والجزيئات العضوية المعقدة في غبار الغيوم بين النجوم،

Puedo tomar hacia las nubes, ya no están grises

يمكنني مواجهة الغيوم، فلم تعد رمادية بعد الآن

Las nubes se reúnen y sumergen la sabana en la oscuridad.

‫تكتل السحب يُعيد إسدال ستار الظلام‬ ‫على السافانا.‬

Y esos arcoiris y sol se convierten en nubes de lluvia y tormenta eléctrica,

و تحولت الشمس المشرقة و قوس قزح إلى غيوم ماطرة و رعد،