Translation of "Novio" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Novio" in a sentence and their arabic translations:

¿Tienes novio?

هل عندك حبيب؟

Quiero un novio.

أريد حبيبا.

Confundido novio y hanzo siguió

يتبع العريس الخلط وهانزو

Layla llamó a su novio.

- اتّصلت ليلى بصديقتها.
- اتّصلت ليلى بصديقها.

Tom quería saber si Mary tenía novio.

أراد توم معرفة ما إن كان لِماري حبيب.

El novio también tiende a camuflar sus sentimientos,

فحبيبها أيضًا يميل إلي إخفاء مشاعره،

Ella quiere comprarle un regalo a su novio.

إنها تريد شراء هدية لصديقها.

De la nada, me preguntó si yo tenía novio.

ومن حيث لا أدري، سألتني إذا كان لدي حبيب.

¿Por qué dice tu novio y no dice Uds.?

لماذا تقول حبيبك ولا تقول أنتم؟

Y que no era tan cercana al novio como yo.

ولم يكونوا قريبين للعريس كما كنتُ أنا،

A mis padres no les gusta mi novio porque es pobre.

لا يحبُّ والدايَّ حبيبي لأنه فقير.

Lo mismo hace tu vecina cuando te pregunta si tu novio,

نفس الشيء تفعله جارتك عندما تسألك ما إذا كان حبيبك

¿Cuál fue el motivo por el que rompiste con tu último novio?

لم انفصلتِ عن صديقكِ الأخير؟