Translation of "Generaciones" in Arabic

Al hablar de generaciones,

عندما نتحدث عن الأجيال،

Una tradición de generaciones.

‫تقليد مرّت عليه أجيال عديدة.‬

En solo dos generaciones,

‫خلال جيلين فقط،‬

Pero ¿y las generaciones futuras?

ولكن ماذا عن أجيالنا القادمة؟

Donde se reúnen diferentes generaciones

حيث تجتمع أجيالٌ مختلفةٌ

También tienes la oportunidad de cambiar generaciones futuras.

ولكن تملك الفرصة لتغيير الأجيال القادمة.

Sus descendientes, ahora generaciones libres de la esclavitud,

أحفادهم، الذين هم أجيال تحررت من العبودية،

En lugar de preservarlos para alimentar a futuras generaciones.

بدلًا من الحفاظ عليها لإطعام أجيال المستقبل.

Dejando el problema para que lo resuelvan las futuras generaciones...

وتُترك للأجيال القادمة لتحل مشكلتها...

Ya que ningún otro país en el mundo está rastreando generaciones de niños

لذلك، لا يوجد بلد آخر في العالم يتتبع أجيال من الأطفال

Este Zoom proporcionó el mayor apoyo a la educación de nuestros niños y jóvenes generaciones.

قدم هذا التكبير أكبر دعم لتعليم أطفالنا والأجيال الشابة

El padre del padre es el abuelo, el padre del abuelo es el bisabuelo, el padre del bisabuelo es el tatarabuelo, pero no se ha definido una palabra para las generaciones anteriores al tatarabuelo.

أبو الأب جد و أبو الجد الجد الأكبر و أبو الجد الأكبر جد الجد لكن لم يُحدد اسم لمن سبقهم من الأجداد.

Estas elecciones tuvieron muchas primicias y muchas relatos que se contarán durante generaciones. Pero una que tengo en mente esta noche trata de una mujer que emitió su voto en Atlanta. Es una mujer parecida a los millones que hicieron cola para hacer oír su voz en estas elecciones, salvo por una cosa: Ann Nixon Cooper tiene 106 años.

في هذه الانتخابات أشياءٌ كثيرة حدثت لأول مرة وحكاياتٍ كثيرة ستُروى عبر الأجيال. أما الحكاية التي تدور في ذهني هذه الليلة، فإنها لامرأة أدلت بصوتها في أطلانطا. إنها تشبه الملايين غيرها الذين وقفوا في الصفوف طويلاً ليضعوا بطاقاتهم في صناديق الاقتراع. إلا أن هناك وجه خلاف وحيد بينها وبين الآخرين، هو أن آن نيكسون في عامها السادس بعد المائة.