Translation of "Alimentar" in Japanese

Cinco bocas que alimentar

‎５頭分の食糧が要る

Debo alimentar las gallinas.

ニワトリに餌をやりに行かなければいけません。

Para alimentar a esta gran población

このとてつもない人口に 食料を供給するためには

Se le olvidó alimentar al perro.

彼女は犬に餌をやるのを忘れた。

Me gusta alimentar a las palomas.

ハトにえさをやるのが好きです。

Erradicar la enfermedad, alimentar a los hambrientos,

病気を根絶し 飢餓にあえぐ人に食べ物を与え

Es hora de alimentar a su familia.

‎家族の食事の時間だ

Él tenía que alimentar a su numerosa familia.

彼は大家族を養わなければならなかった。

Los visitantes no pueden alimentar a los animales.

参観者は動物にえさをやってはいけない。

En lugar de preservarlos para alimentar a futuras generaciones.

枯渇されるがままに してしまいます

¿Cuántas veces al día debería alimentar a mi perro?

一日に何回犬に餌をやればいいのですか？

¿Cuántas veces al día debe uno alimentar a un perro?

一日に何回犬に餌をやればいいのですか？

¿Qué tan a menudo y con cuánto debería alimentar a mi perro?

どれくらいの間隔で、どれくらいの量の餌を犬にあげればいいんですか？

Había organizado enormes depósitos de suministros, y unidades de transporte, para alimentar al ejército.

そこで巨大な集積所と輸送部隊を組織していた

- Me gusta alimentar a las palomas.
- Me gusta dar de comer a las palomas.

ハトにえさをやるのが好きです。

- Tiene una familia a la que mantener.
- Tiene una familia a la que alimentar.

彼には養うべき家族がいる。

- Los visitantes no pueden alimentar a los animales.
- Está prohibido dar comida a los animales.
- Está prohibido dar de comer a los animales.
- No se puede dar de comer a los animales.
- Los visitantes no pueden dar de comer a los animales.

- 動物に餌を与えないで下さい。
- 参観者は動物にえさをやってはいけない。