Translation of "Estuviese" in Arabic

Era posible que estuviese en cualquier lugar.

كان يمكن أن يكون في أي مكان.

De hecho, me sentía como si estuviese paranoica.

في الواقع شعرت أنني تناولت حبوباً للجنون

Esto no quiere decir que estuviese bien o mal,

وهذا لا يعني أنهم كانوا على صواب أو خطأ،

Tendemos a ver la tecnología que tenemos como si estuviese madura,

نحن نميل لرؤية أن ما نملكه حالياً هو غاية التقنية