Translation of "Madura" in Dutch

¡Madura!

- Doe eens normaal!
- Doe eens volwassen!

- Hemos cogido solamente la fruta madura.
- Juntamos solo fruta madura.

Wij hebben enkel rijp fruit verzameld.

Juntamos solo fruta madura.

Wij hebben enkel rijp fruit verzameld.

Hemos cogido solamente la fruta madura.

Wij hebben enkel rijp fruit verzameld.

La edad no madura, a no ser que seas un queso.

Je wordt niet rijper door oud te worden, tenzij je een kaas bent.

- El amor de una muchacha es un poema. El amor de una mujer madura es filosofía.
- El amor de una doncella es poesía; el de una mujer madura, filosofía.

Liefde van een jonge vrouw is een gedicht. Liefde van een rijpe vrouw is filosofie.

- El amor de una muchacha es un poema. El amor de una mujer madura es filosofía.
- El amor de una jovencita es un poema, el amor de una mujer madura es filosofía.

Liefde van een jonge vrouw is een gedicht. Liefde van een rijpe vrouw is filosofie.

El amor de una muchacha es un poema. El amor de una mujer madura es filosofía.

Liefde van een jonge vrouw is een gedicht. Liefde van een rijpe vrouw is filosofie.