Translation of "Madura" in Portuguese

- Hemos cogido solamente la fruta madura.
- Juntamos solo fruta madura.

Só apanhamos frutas maduras.

La manzana está madura.

A maçã está madura.

- Una manzana madura cayó del árbol.
- Una manzana madura se cayó del árbol.

Uma maçã madura caiu da árvore.

La manzana aún no está madura.

A maçã ainda não está madura.

Una manzana madura cayó del árbol.

Uma maçã madura caiu da árvore.

La papaya madura huele a vómito.

Mamão maduro cheira a vômito.

Un niño no es una persona madura.

Uma criança não é uma pessoa madura.

Mi sobrina es atractiva y madura para su edad.

Minha sobrinha é atraente e madura para sua idade.

Su sobrina es atractiva y madura para su edad.

Sua sobrinha é atraente e madura para sua idade.

- Un niño es un hombre inmaduro.
- Un niño no es una persona madura.

Uma criança não é uma pessoa madura.

- El amor de una muchacha es un poema. El amor de una mujer madura es filosofía.
- El amor de una doncella es poesía; el de una mujer madura, filosofía.

O amor de uma jovem donzela é um poema. O amor de uma solteirona é filosofia.

Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad.

Peter estava de saco cheio de garotas infantis e queria conhecer uma mulher madura de verdade.

Al igual que el maíz, el hombre madura y cae al suelo, brotando después en la estación apropiada.

Tal qual o milho, o homem amadurece e cai ao solo, brotando depois na estação propícia.

Una sola fue olvidada; una pobre moza, ya madura, del más lejano rincón de la isla, de la última aldea.

Apenas uma foi esquecida: uma moça pobre, já não muito jovem, do mais distante recanto da ilha, da última aldeia.