Translation of "Enseñó" in Arabic

0.039 sec.

Examples of using "Enseñó" in a sentence and their arabic translations:

Me enseñó a sentir…

‫ما علمتني إياه هو الشعور بأنني...‬

Él me enseñó historia.

درّسني التاريخ.

De hecho, nadie le enseñó.

في الحقيقة، لم يعلمه أحد ذلك.

Me dijo y me enseñó

لقد أخبرتني وعلمتني

Eso me enseñó cómo elaborar historias,

وعلمني هذا كيفية صياغة القصص،

Pero eso me enseñó una lección.

لكن ذلك علمني درسًا.

Él me enseñó que ese soldado

هذا الجندي، بسام علمني

Enseñó a su hijo a nadar.

علم ابنه كيفية السباحة.

Él me enseñó a usar esta cámara.

علمني كيف أستعمل تلك الكمرا.

Nos enseñó una foto de su madre.

هو عرضنا صورةً أمه.

Ella me enseñó a diseñar en espacios tridimensionales.

لقد كانت هي من علمتني أن أصمم باسلوب ثلاثي الأبعاد.

También me enseñó a vivir en Nueva York,

كما أنها علمتني كيفية الحياة في نيويورك،

Y lo que Chelsea enseñó en ese momento

وماذا تعلمت تشيلزيا في تلك اللحظة.

Pero traficar en las calles me enseñó principios innegables

ولكن احتيال الشارع علمني مبادئ لا يمكن إنكارها

También allí Ruth Williams enseñó a muchos actores negros.

كما أنه مكان علّمت فيه روث ويليامز العديد من الممثلين السود.

Ella me enseñó a hacer una página en Internet.

علّمتْني كيف أصنع موقعَ إنترنت.

Me enseñó todo lo que necesitaba saber sobre la escritura.

علّمني كلّ ما أردته عن الكتابة.

Me recuerda que este proceso me enseñó a correr riesgos.

وتُذكِّرني بأن هذه العملية كان لها الفضل في إكسابي فن خوض المخاطر.

Me enseñó a ser explorador a una edad muy temprana.

وبيّنت لي معنى أن تكون مستكشفاً في سنٍّ مبكّرة.

Por eso él no me enseñó a usar mis manos.

لذلك لم يعلمني كيفية استخدام يدي.

- Ella me enseñó el campus.
- Ella me guió por el campus.

أعطتني جولة في الحرم الجامعي.

Lo otro que nos enseñó Ross es que votar es sumamente importante.

شيئًا آخر علمنا إياه السيد روس، وهو أن التصويت أمرٌ في غاية الأهمية.

Porque Ud. me enseñó más amor que el que yo tenía por mí".

لأنك أظهرت لي من الحب أكثر مما ظهرت أنا لنفسي."

- Mi tía me enseñó a hacer buen café.
- Mi tía me mostró cómo hacer buen café.

علمتني عمتي كيف أحضّر قهوةً لذيذة.