Translation of "Madre" in Hungarian

- Tú eres mi madre.
- Eres mi madre.

Az anyukám vagy.

- ¿Cómo está tu madre?
- ¿Qué tal tu madre?
- ¿Cómo va tu madre?

- Hogy van édesanyád?
- Hogy van az édesanyád?
- Hogy van édesanyátok?
- Hogy van az ön édesanyja?
- Hogy van az önök édesanyja?

- Mi madre es bella.
- Mi madre es linda.
- Mi madre es guapa.

Édesanyám szép.

- Mi madre no está en casa.
- Mi madre salió.
- Mi madre ha salido.

Anyám nincs itthon.

- Mi madre es profesora.
- Mi madre es maestra.

- Anyám tanítónő.
- Anyám tanár.
- Anyukám tanár.

- ¿Ella es tu madre?
- ¿Esa es tu madre?

Ő az édesanyád?

- Ésta es mi madre.
- Esta es mi madre.

- Ő az édesanyám.
- Ő anyám.

O mi madre,

és az édesanyámat,

Amo a mi madre y mi madre me ama.

Én szeretem édesanyámat, és édesanyám szeret engem.

Mi madre cocina bien.

Anyám jól főz.

Mi madre habla despacio.

Anyám lassan beszél.

Corrí adonde mi madre.

- Odafutottam az anyámhoz.
- Futottam anyámhoz.

Alice es mi madre.

- Alice az édesanyám.
- Alice az én édesanyám.

Mi madre es profesora.

- Anyám tanítónő.
- Anyukám tanár.

¿Cómo está tu madre?

Hogy van az ön édesanyja?

¿Esa es tu madre?

Ő az édesanyád?

Mi madre es activa.

Az anyám tevékeny.

¿Es usted su madre?

Te vagy az édesanyja?

Tal madre, tal hija.

- Nézd meg az anyát, vedd el a lányát!
- Amilyen az anya, olyan a lánya.

¿Cómo está su madre?

- Hogy van az édesanyád?
- Hogy van az ön édesanyja?
- Hogy van az önök édesanyja?

Chinga tu madre, puta.

Baszd meg anyád, köcsög!

Mi madre hace tortas.

Az anyám tortákat készít.

Mi madre está enfadada.

Az anyám mérges.

Su madre habla italiano.

Az édesanyja beszél olaszul.

Eres una buena madre.

Jó anya vagy.

Mi madre vive sola.

Az anyám teljesen egyedül él.

Tom, es tu madre.

Tom, az anyádról van szó.

Mi madre es griega.

Az édesanyám görög.

Ella es mi madre.

Ő az anyukám.

Mi madre estaba furiosa.

Az anyám mérhetetlenül dühös lett.

¿Amas a tu madre?

- Szereted az anyád?
- Szereted édesanyádat?
- Szereted az édesanyádat?

Conozco a tu madre.

Ismerem az anyádat.

¿Ella es tu madre?

Ő az édesanyád?

¿Dónde está la madre?

- Hol van anya?
- Hol van a mama?

Ésta es mi madre.

Ő az édesanyám.

Mi madre estaba llorando.

Az anyám sírt.

Esta es mi madre.

Ő anyu.

Su madre tenía razón.

Anyjának igaza volt.

- La madre besó al bebé.
- La madre besó al niño.
- La madre le dio un beso al niño.

Az anya megcsókolta a gyereket.

- ¿Ayer Tom ayudó a su madre?
- ¿Tom ayudó ayer a su madre?

Tom segített az édesanyjának tegnap?

- Ellos fueron abandonados por su madre.
- Ellas fueron abandonadas por su madre.

Az anyjuk elhagyta őket.

- Yo no era una buena madre.
- Yo no fui una buena madre.

Nem voltam jó anya.

- Su madre se avergonzó de él.
- Su madre sintió vergüenza por él.

Anyja szégyenkezett miatta.

Mi madre siempre me decía

Anyukám mindig emlékeztetett rá,

Betty mató a su madre.

Betti megölte az anyját.

Mi madre no puede venir.

Anyám nem tud jönni.

Mi madre no lo mencionó.

Anyám nem említette ezt.

Mi madre siempre está ocupada.

Anyám mindig elfoglalt.

"¿Quién es?" "Es tu madre."

- Ki az? - Az édesanyád.

Mi madre está ahí fuera.

Anyám odakint van.

Su madre suspiró de alivio.

Az anyja megkönnyebbülten felsóhajtott.

Quiero ver a tu madre.

- Szeretném látni az édesanyádat!
- Szeretném látni az édesanyádat.

Tú no eres mi madre.

Te nem vagy az anyám.

¡Feliz día de la madre!

- Boldog anyák napját!
- Sok boldogságot anyák napja alkalmából!

Mi madre odia escribir cartas.

Anyám nem szeret levelet írni.

Él vive con su madre.

Az édesanyjával lakik.

Solo mi madre me entiende.

Csak az édesanyám ért meg engem.

Mi madre está a dieta.

- Édesanyám diétázik.
- Édesanyám diétán van.

Estamos consolando a su madre.

Vigasztaljuk az édesanyját.

Estoy esperando a mi madre.

Anyámra várok.

Me parezco a mi madre.

Anyámra hasonlítok.

Mi madre puso la mesa.

Anyám megterített.

¿Está tu madre en casa?

- Az anyukád itthon van?
- Az anyukád otthon van?

Esto está a toda madre.

- Ez kurva hideg!
- Ez kibaszott jó!

Mi madre está en casa.

Anyám otthon van.

Tu madre es de Arcángel.

Édesanyád Arhangelszkből származik.

Me recuerdas a mi madre.

- Az édesanyámra emlékeztetsz.
- Anyám jut rólad eszembe.
- Édesanyámra emlékeztetsz.

Tom vive con su madre.

Tamás az anyjánál lakik.