Translation of "Convencido" in Arabic

No, estoy convencido

الآن، قد اقتنعت

Bien, espero haberlos convencido

حسنا، أمل أني أقنعتكم

No estoy nada convencido.

أنا لستُ مقتنعًا على الإطلاق.

Convencido, Olaf se convierte al cristianismo.

مقتنع بأقواله، اعتنق أولاف المسيحية.

Pero estaba convencido de su vuelo

لكنه كان مقتنعاً برحلته

Estoy convencido de que es inocente.

أنا مقتنع أنه بريء.

Estoy convencido de que mi talento especial,

أنا أؤمن أن موهبتي الفريدة،

En realidad estaba convencido de abordar el avión

لقد كان مقتنعا على متن الطائرة

Yo estoy convencido que esto marca una gran diferencia.

أعتقد أنه سيكون هناك تغيير كبير.

Si él está firmemente convencido de que ya conoce todo".

إذا كان مقتنع بإصرار أنه يعلم بالفعل."

Estoy convencido de que este trabajo es perfecto para ti.

- أنا مقتنع أن هذه الوظيفة مناسبة تماماً لك.
- أنا مقتنع أن هذه الوظيفة مثالية لك.

Yo estoy convencido que podremos obtener un "Sí" a muchas cosas.

أؤكد أننا سنحصل على "نعم" كثيراً.

Ya estaba convencido de que debía intentar abdicar en favor de

لقد تم إقناعه بالفعل بأنه يجب عليه محاولة التنازل عن العرش لصالح

- Estoy seguro de que Tom hará eso.
- Estoy convencido de que Tom lo hará.

متأكد بأن توم سيفعل ذلك.

Él ha convencido a su esposo para que destruya a todos los judíos, incluido usted.

لقد أقنع زوجك بتدمير كل اليهود ، بمن فيهم أنت.

La decisión de Audrehem de atacar ya que el no está convencido de que el enemigo se esté retirando realmente.

لأنه لا يزال غير مقتنع بأن العدو يتراجع في الواقع