Translation of "указания" in Turkish

чтобы уточнить указания.

sormayı düşünüyor.

Том получил указания.

Tom'a siparişler verildi.

- Ваши инструкции выполняются.
- Ваши указания выполняются.
- Твои указания выполняются.

Sizin talimatlar uygulanıyor.

Вам следует выполнять указания врачей.

Doktorun talimatlarına uyman gerekiyor.

Я дал Тому подробные указания.

Tom'a açık talimatlar verdim.

и давать указания роботу, используя компьютер.

robota talimatlar verebilir.

Он пришёл, невзирая на мои указания.

Benim talimatlarımı dikkate almadan geldi.

он даёт указания, а Кристен им следует.

işi Kristen yapıyor ama uzman doktor onu yönlendiriyor.

- Я выполнил указания Фомы.
- Я выполнил инструкции Фомы.

Tom'un direktiflerini uyguladım.

- Большое спасибо за твои указания!
- Большое спасибо за совет.

Tavsiye için çok teşekkürler.

- Если источник не указан, то это не цитата, а плагиат.
- Без указания источника цитата - не цитата, а плагиат.

Kaynak belirtilmeden alıntı kullanılırsa bu aşırmacılığa girer.