Translation of "уедет" in Turkish

Том завтра уедет.

Tom yarın gidecek.

Возможно, Том уедет.

Belki Tom yola çıkacak.

Том сегодня вечером уедет.

Tom bu gece yola çıkacak.

Том завтра утром уедет.

Tom yarın sabah ayrılacak.

Том завтра не уедет.

Tom yarın ayrılmayacak.

Том, вероятно, скоро уедет.

Tom muhtemelen yakında ayrılacak

- Том, наверное, на следующей неделе уедет.
- Том, вероятно, на следующей неделе уедет.

Tom muhtemelen önümüzdeki hafta ayrılacak.

- Том уедет из Бостона завтра утром.
- Том завтра утром уедет из Бостона.

Tom yarın sabah Boston'dan ayrılıyor.

Завтра он уедет в Токио.

O, yarın Tokyo'ya hareket edecek.

Он думает, что она уедет.

O onun gideceğini düşünüyor.

Когда Том уедет из Бостона?

Tom ne zaman Boston'ı terk edecek?

Том уедет через несколько дней.

Tom birkaç gün içinde gidecek.

Том не уедет из Бостона.

Tom Boston'tan ayrılmayacak.

Том уедет в следующий понедельник.

Tom önümüzdeki pazartesi günü ayrılıyor.

Том уедет завтра рано утром.

Tom yarın sabah erken ayrılacak.

Том уедет из дома своих родителей.

Tom anne-babasının evinden taşınacak.

Том сказал, что уедет в понедельник.

Tom pazartesi günü gideceğini söyledi.

Она уедет из страны через полгода.

O, ülkeyi altı ay içinde terk ediyor.

Том говорит, что в понедельник уедет.

Tom pazartesi günü ayrılacağını söylüyor.

Том никогда не уедет из Бостона.

- Tom Boston'u asla terk etmeyecek.
- Tom Boston'dan hiç gitmeyecek.

- Когда Том уйдёт?
- Когда Том уедет?

Tom ne zaman ayrılacak?

Том, скорее всего, уедет в следующий понедельник.

Tom muhtemelen önümüzdeki pazartesi günü ayrılacak.

Том не знает, когда Мэри уедет из Бостона.

Tom Mary'nin Boston'dan ne zaman ayrılacağını bilmiyor.

- Том никогда не уедет.
- Том никогда не уйдёт.

Tom hiç ayrılmayacak.

- Том сказал, что уйдёт.
- Том сказал, что уедет.

Tom ayrılacağını söyledi.

- Том нас не покинет.
- Том от нас не уедет.

Tom bizi terk etmeyecek.

- Том завтра уедет из Бостона.
- Том завтра покинет Бостон.

Tom yarın Boston'dan ayrılacak.

Сегодня утром он сказал мне, что завтра уедет в Нару.

Bu sabah o yarın Nara'ya gideceğini söyledi.

- Том сказал, что скоро уезжает.
- Том сказал, что скоро уедет.

Tom yakında gideceğini söyledi.

- Том, скорее всего, скоро уйдёт.
- Том, скорее всего, скоро уедет.

Tom muhtemelen yakında ayrılacak.

Не думаю, что Том знает, когда Мэри уедет из Бостона.

Mary'nin ne zaman Boston'dan ayrılacağını Tom'un bildiğini sanıyorum.

- Том сказал мне, что уйдёт.
- Том сказал мне, что уедет.

Tom bana ayrılacağını söyledi.

- Он скоро покинет родительский дом.
- Он скоро уедет из родительского дома.

O yakında anne ve babasının evini terk edecek.

- Я думал, Том никогда не уйдёт.
- Я думал, Том никогда не уедет.

Tom'un asla gitmeyeceğini düşündüm.

- Том сказал мне, что скоро уйдёт.
- Том сказал мне, что скоро уедет.

Tom bana yakında gideceğini söyledi.

- Он сказал мне, что скоро уйдёт.
- Он сказал мне, что скоро уедет.

O bana çok geçmeden gideceğini söyledi.

- Я не знал, что Том уйдёт.
- Я не знал, что Том уедет.

Tom'un ayrılacağını bilmiyordum.

- Я, конечно, надеюсь, что Том не уйдёт.
- Я, конечно, надеюсь, что Том не уедет.

Umarım Tom çıkmaz.

- Том уезжает из Бостона в следующем месяце.
- Том уедет из Бостона в следующем месяце.

Tom önümüzdeki ay Boston'dan ayrılacak.

- Я не знаю, когда Том покинет Японию.
- Я не знаю, когда Том уедет из Японии.

Tom'un Japonya'dan ne zaman ayrılacağını bilmiyorum.

- Он говорит, что больше никогда не уедет из Турции.
- Он говорит, что больше никогда не покинет Турцию.

Türkiye'yi bir daha asla terk etmeyeceğini söylüyor.

- Том хотел поговорить с Мэри перед её отъездом.
- Том хотел поговорить с Мэри, прежде чем она уедет.

Mary ayrılmadan önce Tom onunla konuşmak istedi.

Мисс Бейкер знала, что юноша скоро уедет, поэтому она решила попросить его немного подвинуть свою машину, чтобы она могла припарковать свою машину в подходящем месте на ночь перед тем, как пойти спать.

- Bayan Baker, genç adamın yakında gitmek zorunda kalacağını biliyordu,böylece yatmadan önce gece arabasını uygun bir yere parkedebilmek için, genç adama arabasını biraz hareket ettirmesi için rica etmeye karar verdi.
- Bayan Baker çok yakında genç adamın ayrılmak zorunda kalacağını biliyordu, yatmaya gitmeden önce arabasını gece için uygun bir yere parkedebilmek için genç adama arabasını biraz hareket ettirmesi için rica etmeye karar verdi.