Translation of "неделе" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "неделе" in a sentence and their chinese translations:

- Увидимся на следующей неделе!
- Увидимся на следующей неделе.

- 下个星期见!
- 下星期见.

- Том приезжает на следующей неделе.
- Том приедет на следующей неделе.

湯姆下週會來。

- Я уезжаю на следующей неделе.
- Я на той неделе уезжаю.

我下個星期離開。

Увидимся на следующей неделе.

- 直到下周。
- 下星期见.

Сколько дней в неделе?

一周有几天?

Увидимся на следующей неделе!

- 下个星期见!
- 下星期见.

- Я купил его на той неделе.
- Я купил её на той неделе.

我一周前已經買了。

- Подробно объясню на следующей неделе.
- Я объясню это подробно на следующей неделе.

我下周会详细说明的。

- Его отец на прошлой неделе скончался.
- Её отец на прошлой неделе скончался.

她的父親上週去世了。

- На прошлой неделе они были заняты?
- На прошлой неделе вы были заняты?

上周他们很忙吗?

- На этой неделе я многое сделал.
- На этой неделе я многое сделала.

我在本週做了許多。

- Я много работал на этой неделе.
- На этой неделе я много работала.

我这周干了很多活。

Билл вернется на следующей неделе.

比尔下周会回来。

Подробно объясню на следующей неделе.

我下周会详细说明的。

Занятия начинаются на следующей неделе.

课程下周开始。

Занятия начнутся на следующей неделе.

课程下周开始。

- Я видел своего дедушку на прошлой неделе.
- Я виделся с дедушкой на прошлой неделе.
- Я видел дедушку на прошлой неделе.

我上週看到了爺爺。

- Я увижу их на следующей неделе.
- Мы с ними увидимся на следующей неделе.
- Мы с ними на той неделе увидимся.

我下周会去见他们。

- Я виделся с дедушкой на прошлой неделе.
- Я видел дедушку на прошлой неделе.

我上週看到了爺爺。

- Я начал учить китайский на прошлой неделе.
- На прошлой неделе я начал учить китайский.

我上周开始学中文了。

- Она собирается во Францию на следующей неделе.
- Она едет во Францию на следующей неделе.

她下週要去法國。

- У меня много дел на этой неделе.
- У меня уйма дел на этой неделе.

這周我又好多事情要做。

Мы посетили музей на прошлой неделе.

我們上週參觀了博物館。

Они были заняты на прошлой неделе?

上周他们很忙吗?

На этой неделе я в отпуске.

我这个星期放假了。

У него семь пятниц на неделе.

他总是改变想法。

На этой неделе я очень занят.

这周我非常忙。

Я много работал на этой неделе.

我这周干了很多活。

На следующей неделе у меня отпуск.

我下週要去度假。

На следующей неделе могут быть заморозки.

下周可能会结冰。

На неделе я должен вернуться домой.

我得要在一週內回家。

Я ему заплатил на прошлой неделе.

我上星期把錢付了給他。

Мирные переговоры начнутся на следующей неделе.

和平會談將在下週開始。

Я купил это на прошлой неделе.

我上週買了它。

- "Вы не прошлой неделе смотрели телевизор?" - "Нет".
- "Ты смотрел телевизор на прошлой неделе?" - "Нет, не смотрел".

“上周你看电视了吗?”“没有,我没看。”

- Я напишу или позвоню тебе на следующей неделе.
- Я напишу или позвоню вам на следующей неделе.

下周我会给你写信或打电话的。

- Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.
- Я планирую на следующей неделе поехать в Европу.

我打算下個星期去歐洲。

На этой неделе я был очень занят.

我这周很忙。

На следующей неделе я еду в Европу.

我下週要去歐洲。

Джон и Мэри на прошлой неделе расстались.

約翰和瑪麗上週分手了。

Думаю, что возьму отпуск на этой неделе.

我觉得我这个星期要度假了。

Я объясню это подробно на следующей неделе.

我下周会详细说明的。

Занятия в школе начинаются на следующей неделе.

學校下週開學。

На следующей неделе я уезжаю в Чикаго.

我下週將離開去芝加哥。

Я был очень занят на прошлой неделе.

上星期我非常地忙。

Я не был занят на прошлой неделе.

我上周不忙。

На прошлой неделе она родила красивую девочку.

上周她生了个漂亮的女孩。

Я начал учить китайский на прошлой неделе.

我上周开始学中文了。

Таро купил подержанный автомобиль на прошлой неделе.

太郎上週買了一輛二手車。

Я верну тебе долг на следующей неделе.

我下週去還你錢。

Я поеду в Бостон на следующей неделе.

下个星期我会去波士顿。

Мы навестим нашего учителя на следующей неделе.

下周我们要去看望我们的老师。

На прошлой неделе у них родился ребёнок.

上週他們生了一個孩子。

Я собираюсь навестить его на следующей неделе.

下禮拜我要去拜訪她一下。

На прошлой неделе он уехал в Америку.

他上星期去了美國。

На прошлой неделе я начал учить китайский.

我上周开始学中文了。

На этой неделе он был очень занят.

他這個星期一直很忙碌。

Йоко поедет в Киото на следующей неделе.

洋子下週將去京都。

На следующей неделе я иду в отпуск.

下周我去度假。

На прошлой неделе мы ходили на пляж.

我们上周去了海滩。

На этой неделе я ухожу в отпуск.

我这个星期放假了。

- Я был занят на этой неделе.
- Всю эту неделю я занят.
- На этой неделе я была занята.

我這禮拜一直很忙。

На прошлой неделе я встретил в Киото Мег.

我上週在京都遇到了梅格。

На прошлой неделе пятеро студентов отсутствовали на занятиях.

上星期有五個人缺課。

Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.

我打算下個星期去歐洲。

На прошлой неделе у неё родилась красивая девочка.

上周她生了个漂亮的女孩。

Мой сын едет на следующей неделе во Францию.

我儿子下周要去法国了。

Мой сын собирается на следующей неделе во Францию.

我儿子下周要去法国了。

Я собираюсь заскочить к ней на следующей неделе.

下禮拜我要去拜訪她一下。

Это фотография, которую я сделал на прошлой неделе.

這張照片是我在上星期拍的。

Это была самая продаваемая книга на прошлой неделе.

這本是上個禮拜銷量最高的書。

Мой брат на прошлой неделе послал мне письмо.

我哥哥上個星期寄了一封信給我。

На прошлой неделе у нас был экзамен по математике.

我们上个星期去了数学的考试。

Мэри Хет была на этой неделе в Новом Орлеане.

瑪麗海特本週在紐奧良。

Ты снилась мне почти каждую ночь на этой неделе.

这个礼拜的每个晚上,我几乎都会梦到你。

Мне бы хотелось снова увидеть тебя на следующей неделе.

我希望下周还能见到你。

Почему на этой неделе ты каждый день опаздывал в школу?

為什麼你這個禮拜每天上學都遲到?

На следующей неделе я еду в Ванкувер, чтобы навестить сестру.

下周我去温哥华看我妹妹。

Этот роман интереснее того, что я читал на прошлой неделе.

這本小說比我上週看的那本有意思。

На следующей неделе я еду в Ванкувер в гости к сестре.

下周我去温哥华看我妹妹。

Я еду в Ванкувер на следующей неделе, чтобы увидеть мою сестру.

下周我去温哥华看我妹妹。

На прошлой неделе я быстро прочёл четыре книги у себя в комнате.

我上个星期匆匆地在我的房间里看了四本书。

Если ты сможешь вернуть мне эту книгу на следующей неделе, я тебе ее дам.

如果你可以在下個星期還給我的話,這本書就借給你吧。

На прошлой неделе брат одолжил мне десять долларов, и я ещё не вернула их ему.

上個星期弟弟借了十元給我,我現在還沒還給他。

У меня не много работы, но достаточно для того, чтобы задержаться в офисе на этой неделе.

其实我工作并不多,但足以让我这周在办公室里忙着了。