Translation of "неделе" in English

0.008 sec.

Examples of using "неделе" in a sentence and their english translations:

- Увидимся на следующей неделе!
- Увидимся на следующей неделе.

- See you next week!
- Until next week.
- See you next week.

- Перезвони мне на неделе.
- Перезвоните мне на неделе.

Call me later in the week.

- Ты на этой неделе приезжаешь?
- Вы на этой неделе приезжаете?
- Ты на этой неделе приедешь?
- Вы на этой неделе приедете?

Are you coming this week?

- Том приезжает на следующей неделе.
- Том придёт на следующей неделе.
- Том приедет на следующей неделе.

Tom is coming next week.

- Что вы делали на этой неделе?
- Чем вы занимались на этой неделе?
- Что делали на этой неделе?
- Чем занимались на этой неделе?

What have you done this week?

- На прошлой неделе я болел.
- На прошлой неделе я болела.
- На прошлой неделе я был болен.
- На прошлой неделе я была больна.

- I was sick last week.
- I was ill last week.

- На следующей неделе я буду занят.
- На следующей неделе я буду занята.
- На следующей неделе я занят.
- На следующей неделе я занята.

- I will be busy next week.
- I'll be busy next week.

- Собрание состоялось на прошлой неделе.
- Собрание было на прошлой неделе.

The meeting took place last week.

- Я уезжаю на следующей неделе.
- Я на той неделе уезжаю.

I am leaving next week.

- Я возвращаюсь на той неделе.
- Я возвращаюсь на следующей неделе.

I'm coming back next week.

- Я вернусь на следующей неделе.
- Я вернусь на той неделе.

- I will come back next week.
- I'll be back next week.

- Пожалуйста, возвращайся на следующей неделе.
- Вернись на следующей неделе, пожалуйста.

Please come back next week.

- Том приезжает на следующей неделе.
- Том приедет на следующей неделе.

Tom is coming next week.

- Что случилось на прошлой неделе?
- Что произошло на прошлой неделе?

What happened last week?

- Мы встретились на прошлой неделе.
- Мы познакомились на прошлой неделе.

We met last week.

- Билл возвращается на следующей неделе.
- Билл вернется на следующей неделе.

Bill will return next week.

- Давай встретимся на следующей неделе.
- Давайте встретимся на следующей неделе.

Let's meet next week.

Увидимся на следующей неделе.

- See you next week!
- See you next week.

В неделе семь дней.

A week has seven days.

Сколько дней в неделе?

How many days are there in a week?

Увидимся на следующей неделе!

- See you next week!
- See you next week.
- I'll see you next week.

- Я купил это на той неделе.
- Я купил это на прошлой неделе.
- Я купил его на прошлой неделе.
- Я купила его на прошлой неделе.

I bought it last week.

- На следующей неделе я выхожу замуж.
- На следующей неделе я женюсь.

I'm getting married next week.

- Я видел их на прошлой неделе.
- Я видел её на той неделе.
- Я видел их на той неделе.

I saw her last week.

- Я ему заплатил на прошлой неделе.
- Я заплатил ему на прошлой неделе.
- Я заплатила ему на прошлой неделе.

I paid him last week.

- Я купил это на прошлой неделе.
- Я купил его на прошлой неделе.
- Я купила его на прошлой неделе.

I bought it last week.

- На прошлой неделе здесь Том был.
- На прошлой неделе здесь был Том.
- Это Том был здесь на прошлой неделе.

Tom is the one who was here last week.

- Я купил его на той неделе.
- Я купил её на той неделе.

- I had bought it the week before.
- I'd bought it the week before.

- Ты много работал на этой неделе.
- Вы много работали на этой неделе.

You worked a lot this week.

- Подробно объясню на следующей неделе.
- Я объясню это подробно на следующей неделе.

- I'll explain in detail next week.
- I'll explain it in detail next week.

- Его отец на прошлой неделе скончался.
- Её отец на прошлой неделе скончался.

Her father passed away last week.

- Я видел её на прошлой неделе.
- Я видел её на той неделе.

I saw her last week.

- Я слишком занят на следующей неделе.
- На следующей неделе я слишком занят.

I'm too busy next week.

- Её отец умер на прошлой неделе.
- Его отец умер на прошлой неделе.

Her father passed away last week.

- Я был занят на этой неделе.
- На этой неделе я был занят.

I was busy this week.

- На прошлой неделе они были заняты?
- На прошлой неделе вы были заняты?

- Were they busy last week?
- Were you busy last week?

- На следующей неделе у меня тест.
- На следующей неделе у меня контрольная.

I have a test next week.

- Я был уволен на прошлой неделе.
- Я была уволена на прошлой неделе.

I was fired last week.

- Я видел его на прошлой неделе.
- Я видел его на той неделе.

I saw him last week.

- Я видела Тома на прошлой неделе.
- Я видел Тома на прошлой неделе.

I saw Tom last week.

- Мы поедем туда на следующей неделе.
- Мы пойдём туда на следующей неделе.

We'll go there next week.

- Моя бабушка на прошлой неделе приболела.
- Моя бабушка на прошлой неделе заболела.

My grandmother got sick the other week.

- Я напишу тебе на следующей неделе.
- Я напишу вам на следующей неделе.

I will write to you next week.

- Ты был здесь на прошлой неделе?
- Вы были здесь на прошлой неделе?

Were you here last week?

- На следующей неделе я буду занят.
- На следующей неделе я буду занята.

- I will be busy next week.
- I'll be busy next week.

- На прошлой неделе Тому выдернули зуб.
- На прошлой неделе Тому вырвали зуб.

Tom had a tooth pulled out last week.

- Том тебя на прошлой неделе видел?
- Том вас на прошлой неделе видел?

Had Tom seen you last week?

- Я заплачу тебе на следующей неделе.
- Я заплачу вам на следующей неделе.

I'll pay you next week.

- На этой неделе я многое сделал.
- На этой неделе я многое сделала.

I've done a lot this week.

- Я много работал на этой неделе.
- На этой неделе я много работала.

I worked a lot this week.

- Том, наверное, на следующей неделе уедет.
- Том, вероятно, на следующей неделе уедет.

Tom will probably leave next week.

- Что ты делал на прошлой неделе?
- Что вы делали на прошлой неделе?

What did you do last week?

- На следующей неделе мне исполнится тридцать.
- На следующей неделе мне будет тридцать.

- I'll turn thirty next week.
- I'll be thirty next week.

- Том не вернётся на этой неделе.
- На этой неделе Том не вернётся.

Tom won't be back this week.

- Ты должен поехать туда на этой неделе.
- Вы должны поехать туда на этой неделе.
- Ты должен съездить туда на этой неделе.
- Вы должны съездить туда на этой неделе.
- Ты должен сходить туда на этой неделе.
- Вы должны сходить туда на этой неделе.

You ought to go there this week.

Это было на прошлой неделе.

It was last week.

Я позвоню вам на неделе.

I'll call you within a week.

Билл вернется на следующей неделе.

Bill will return next week.

Старик умер на прошлой неделе.

The old man died last week.

На этой неделе он занят.

He has been busy this week.

Что будет на следующей неделе?

What's happening next week?

Я попробую на следующей неделе.

I will try next week.

Я вернусь на следующей неделе.

- I will come back next week.
- I'll be back next week.

Подробно объясню на следующей неделе.

I'll explain in detail next week.

Они приехали на прошлой неделе.

They came last week.

Мы повздорили на прошлой неделе.

We got into a fight last week.

Том пришёл на прошлой неделе.

Tom came last week.

На прошлой неделе я заболел.

I got sick last week.

Я женюсь на следующей неделе.

I'm getting married next Sunday.

На этой неделе гамбургер подорожал.

Hamburgers have gone up this week.

Мэри на тридцать шестой неделе.

Mary is 36 weeks pregnant.

Это случилось на прошлой неделе.

That happened last week.

Он умер на прошлой неделе.

He died last week.

Она умерла на прошлой неделе.

She died last week.