Translation of "телевизором" in Turkish

Я уснул перед телевизором.

Televizyonun karşısında uyudum.

Том сидит перед телевизором.

Tom tv'nin önünde oturuyor.

Я хочу номер с телевизором.

Televizyonlu bir oda istiyorum.

Том провёл день перед телевизором.

Tom bütün gün televizyon izlemekten başka bir şey yapmadı.

Я часто засыпаю перед телевизором.

Televizyon izlerken genellikle uykuya dalarım.

Том любит есть перед телевизором.

Tom TV izlerken yemek yemekten hoşlanıyor.

Мой отец часто засыпает перед телевизором.

Babam televizyon izlerken sık sık uyuyakalıyor.

Том каждый вечер засыпает перед телевизором.

Tom her gece televizyon izlerken uyuyakalır.

Сколько времени ты проводишь перед телевизором?

TV izleyerek ne kadar süre harcıyorsun?

Том уснул на диване перед телевизором.

Tom televizyon izlerken kanapenin üzerinde uykuya dalmış.

Том почти всегда засыпает перед телевизором.

Tom neredeyse her zaman TV izlerken uykuya dalar.

- Я заснул, смотря телевизор.
- Я уснул перед телевизором.
- Я уснула, смотря телевизор.
- Я уснула перед телевизором.

- TV izlerken uyuyakaldım.
- Televizyon izlerken uyuyakaldım.

Что-то не так с этим телевизором?

O televizyonda herhangi bir sorun var mı?

- По-моему, ты слишком много времени проводишь перед телевизором.
- По-моему, вы слишком много времени проводите перед телевизором.

Sanırım TV izlemek için çok fazla zaman harcıyorsun.

Он провёл ещё одну бессонную ночь перед телевизором.

O televizyon izlerken uykusuz bir gece daha geçirdi.

- Многие семьи ужинают под телевизор.
- Многие семьи ужинают перед телевизором.

Birçok aile TV izlerken akşam yemeği yerler.

Я наконец-то выяснил, что было не так с моим телевизором.

Televizyonumun nesi olduğunu sonunda buldum.

Я не знаю, что Том сделал с телевизором, но теперь он работает.

Tom TV'ye ne yaptı bilmiyorum ama şimdi çalışıyor.

Том и Мэри отдыхали перед телевизором в течение нескольких часов, смотря старое кино.

- Tom ve Mary eski bir filmi izlerken TV'nin önünde birkaç saat dinlendiler.
- Tomve Mary eski bir film izlerken birkaç saat televizyonun önünde dinlendiler.

- Она проводит слишком много времени за телевизором.
- Она слишком много времени проводит у телевизора.

O, TV izleyerek çok fazla zaman harcıyor.

- Я думаю, что смотреть телевизор — зря тратить время.
- Я думаю, что сидение за телевизором — напрасная трата времени.

Bence TV izlemek zaman kaybıdır.

- Том весь день провёл у телевизора.
- Том весь день провёл перед телевизором.
- Том целый день просидел у телевизора.

Tom bütün gününü televizyon izleyerek geçirdi.