Translation of "распространены" in Turkish

Насколько подобные проблемы распространены?

Böyle sorunlar ne kadar yaygın?

Скоростные поезда распространены в Европе.

Yüksek hızlı trenler Avrupa'da yaygındır.

Насколько распространены такого рода проблемы?

O tür sorunlar ne kadar yaygın?

и затем безвозмездно распространены среди людей,

ve daha sonra atfettikleri daha yüksek gücü onurlandırmak için

Убийства широко распространены в больших городах.

Cinayetler büyük şehirlerde çok yaygındır.

Разводы не очень распространены в то время.

O dönemde boşanmalara çok da fazla rastlanmıyor

Сейчас широко распространены такие средства коммуникации, как телевидение и радио.

TV ve radyo ile haber iletişimi artık çok yaygın.

Из дравидийских языков наиболее распространены телугу, тамильский, каннада и малаялам.

Dravidyan dillerinden, Telugu, Tamil, Kannada ve Malayalam çok konuşmacıya sahip.

Такие типы храмов распространены по всему Ближнему востоку, особенно в Египте.

O tapınak türü, başta Mısır olmak üzere tüm Orta Doğu'yu etkiledi.