Translation of "равный" in Turkish

- Счёт был равный.
- Счёт был ничейный.

Skor eşitti.

Очень важно, чтобы все дети имели равный доступ к образованию.

Her çocuğun aynı eğitim fırsatlarına sahip olması zorunludur.

- Расстояние между ушами и глазами равняется четырём пальцам.
- Между ушами и глазами существует промежуток равный четырём пальцам.

Gözler ve kulaklar arasında dört parmaklık bir mesafe vardır.

Харон считается спутником (карликовой) планеты Плутон. Однако, так как его диаметр больше, чем половина диаметра самого Плутона, он может рассматриваться как равный партнёр; то есть, Плутон и Харон могут считаться двойной планетой.

Charon gezegen Pluto'nun bir uydusu olarak kabul edilmektedir. Ancak onun çapı Pluto'nun yarı çapından daha büyük olduğu için o, eşit bir ortak olarak kabul edilmektedir; ve Pluto ve Charon bir çift gezegen olarak kabul edilmektedir.