Translation of "портфель" in Turkish

- Это ваш портфель?
- Это твой портфель?

O senin evrak çantan mı?

Том расстегнул портфель.

Tom evrak çantasını açtı.

Подай мне портфель.

Bana çantayı ver.

Где мой портфель?

Evrak çantam nerede?

Том открыл свой портфель.

Tom çantasını açtı.

Том подал портфель Мэри.

Tom Mary'ye evrak çantasını uzattı.

Мне нужен кожаный портфель.

Bir deri evrak çantasına ihtiyacım var.

Я покупаю этот портфель.

Bu cüzdanı satın alıyorum.

- Том положил свои вещи в портфель.
- Том положил вещи в свой портфель.

Tom eşyalarını çantasına koydu.

Я оставил портфель в автобусе.

Evrak çantamı otobüste bıraktım.

Том заглянул в свой портфель.

Tom evrak çantasına baktı.

Где ты купил свой портфель?

Valizi nerede satın aldın?

Том закрыл свой портфель и ушел.

Tom evrak çantasını kapattı ve gitti.

Том схватил свой портфель и ушёл.

Tom çantasını aldı ve gitti.

Мой портфель было нигде не найти.

Evrak çantam hiçbir yerde bulunamadı.

Том оставил свой портфель в метро.

Tom çantasını metroda bıraktı.

- Я сложил газету и убрал к себе в портфель.
- Я сложил газету и убрал в портфель.
- Я сложил газету и спрятал в портфель.

Gazeteyi katladım ve evrak çantama koydum.

Том схватил свой портфель и направился к двери.

Tom çantasını tuttu ve kapıya doğru yöneldi.

- Я забыл свой чемодан.
- Я забыл свой портфель.

Evrak çantamı unuttum.

Том открыл свой портфель и вынул пару документов.

Tom evrak çantasını açtı ve birkaç belge çıkardı.

- Он забыл дома портфель.
- Он забыл дома сумку.

O çantasını evde unuttu.

- Не трогай мой портфель.
- Не трогайте мою сумку.
- Не трогай мою сумку.

Çantama dokunmayın.