Translation of "организовал" in Turkish

- Это я организовал вечеринку.
- Вечеринку организовал я.

Partiyi organize eden kişi benim.

Вечеринку организовал Мак.

Parti Mac tarafından organize edildi.

Том организовал мероприятие.

Tom etkinliği düzenledi.

Кто организовал эту встречу?

O toplantıyı kim düzenledi?

Кто организовал это заседание?

O toplantıyı kim düzenledi?

Он организовал летний рок-фестиваль.

O, bir yaz rock festivali düzenledi.

Он организовал бойкот автобусной службы.

Otobüs servisi boykotunu organize etti.

Они хотят, чтобы я организовал вечеринку.

Onlar partiyi organize etmemi istiyorlar.

- Кто устроил встречу?
- Кто организовал встречу?

Toplantıyı kim düzenledi?

и организовал партнёрство с Центром судебных инноваций

ve Mahkeme Yenilik Merkezi ve New Jersey yargı sistemiyle

Массена удерживал деревню Асперн, а Ланн организовал защиту Эсслинга.

Masséna, Aspern köyünü elinde tutarken, Lannes Essling'in savunmasını organize etti.

После поражения императора при Ватерлоо Даву организовал оборону Парижа

İmparatorun Waterloo'daki yenilgisinin ardından Davout, Paris'in savunmasını düzenledi

он организовал огромные склады и транспортные отряды чтобы снабжать армию.

büyük ikmal depoları ve taşımacılığı organize etmişti orduyu beslemek için birimler.

охранявшим нижнюю часть реки Эльбы и стратегический северный фланг Наполеона. Он организовал новый

Aşağı Elbe Nehri'ni ve Napolyon'un stratejik kuzey kanadını güvence altına alan sert ve etkili bir Hamburg valisiydi