Translation of "наивна" in Turkish

Она немного наивна.

O biraz saf.

Она была наивна.

O saftı.

Она наивна как дитя.

O sadece deneyimsiz bir kimse.

Она молода, наивна и неопытна.

O, genç naif ve tecrübesiz.

- Вы наивны.
- Ты наивен.
- Ты наивна.

Sen safsın.

- Ты невероятно наивен!
- Ты невероятно наивна!

Sen inanılmaz derecede safsın.

Мама была наивна, спрашивая: "Хочешь ещё пива?"

Annem yeteri kadar masum bir halde "Biraz daha bira ister misin?" diye sordu.

- Я не настолько наивен.
- Я не настолько наивна.

Ben o kadar saf değilim.

- Она совершенно наивна и верит всему, что люди говорят ей.
- Она совершенно наивна и верит всему, что люди рассказывают ей.

O tamamen saf ve insanların ona söylediği her şeye inanıyor.

- Я была наивна.
- Я был наивен.
- Я была доверчива.

Saftım.

- Ты слишком наивна.
- Ты слишком наивен.
- Вы слишком наивны.

Sen çok safsın.

- Я был наивен и впечатлителен.
- Я была наивна и впечатлительна.

Ben saf ve duyarlıydım.

- Ты молод и наивен.
- Ты молода и наивна.
- Вы молоды и наивны.

Sen gençsin ve safsın.

- Я тогда был молод и наивен.
- Я тогда была молода и наивна.

O zaman genç ve saftım.

- Вы действительно так наивны?
- Ты действительно так наивен?
- Ты действительно так наивна?

Gerçekten bu kadar naif misin?

- Я не так уж наивен.
- Я не совсем наивна.
- Я не совсем наивен.

Ben tamamen saf değilim.