Translation of "миссии" in Turkish

Не забывайте о миссии.

Tamam, görevimizi unutmayın.

Ты угроза нашей миссии.

Sen görevimiz için bir tehdit değilsin.

Еда – неотъемлемая часть любой миссии.

Yiyecek her görevin önemli bir parçasıdır.

Том выступал за прерывание миссии.

Tom görevin durdurulmasından yanaydı.

миссии во время кубинского ракетного кризиса.

uçan eski bir casus uçak pilotu olan çaylak astronot Roger Chaffee de vardı .

И в рамках своей жизненной миссии я решил

Ben de Afrika'daki cadı suçlamalarını ve zulmü sona erdirmeyi

Так лягушата или рыба? Еда – неотъемлемая часть любой миссии.

Kurbağa yumurtası mı, zıpkınla balık avlamak mı? Yiyecek her görevin önemli bir parçasıdır.

Мы близки к выполнению нашей миссии. Не сдавайтесь сейчас.

Görevimizi tamamlamaya çok yaklaştık. Şimdi pes etmeyin.

они более сосредоточены на миссии, они поддерживают своих педагогов.

daha çok misyon odaklı ve eğitimcileri daha çok destekleyen yerler olmalı.

А если вы готовы к новой миссии, выберите «следующий эпизод».

Ve yeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

готова пересечь Атлантику на миссии по борьбе с изменением климата.

iklim değişimiyle mücadele etmek, Atlantik'i geçmeye hazır.

А если вы думаете, что готовы к новой миссии, выберите «следующий эпизод».

Eğer yepyeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Если вы готовы попробовать свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Но если готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии,  выберите «Следующий эпизод».

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

хорошо цель этой игры состоит в том, чтобы помочь мафии выполнять миссии

yahu iyi de bu oyunun amacı görevler yapmak mafyaya yardım ediyorsun

Как и Гас Гриссом, командир миссии Уолли Ширра входил в состав первоначального отряда

Gus Grissom gibi, görev komutanı Wally Schirra da orijinal Mercury

Как и все миссии «Аполлона», «Аполлон-8» тщательно управлялся из пункта управления операциями

Tüm Apollo görevleri gibi Apollo 8, Houston, Teksas'taki Görev Operasyonları Kontrol

Прежде чем НАСА смогло приступить к проектированию космического корабля для своей лунной миссии, оно столкнулось с некоторыми фундаментальными

NASA, ay görevi için bir uzay aracı tasarlamaya başlamadan önce,