Translation of "рыба" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "рыба" in a sentence and their spanish translations:

- Сегодня рыба дешевая.
- Рыба нынче дешёвая.

Hoy en día, el pescado está barato.

- Рыба может плавать.
- Рыба умеет плавать.

- El pez puede nadar.
- El pez sabe nadar.

- Эта рыба большая.
- Это большая рыба.

Este pez es grande.

Свежайщая рыба.

Es lo más fresco que conseguirán.

Это рыба.

- Eso es un pez.
- Es un pescado.

Рыба дорогая.

El pescado es caro.

Есть рыба.

Hay peces.

Рыба испортилась.

El pescado se echó a perder.

Рыба воняет.

El pez huele mal.

- Что это за рыба?
- Это что за рыба?

¿Qué tipo de pez es ese?

Рыба для выживающего –

Para el superviviente, los peces...

Рыба ещё живая?

- ¿El pez está vivo todavía?
- ¿Sigue vivo el pez?
- ¿Este pez sigue vivo?
- ¿Este pez está vivo todavía?

Мясо или рыба?

¿Carne o pescado?

Это не рыба.

- No es un pez.
- Esto no es un pez.

Эта рыба воняет.

Este pescado huele mal.

Рыба умеет плавать.

El pez sabe nadar.

Эта рыба хороша.

Este pescado está bueno.

Эта рыба хорошая.

Este pescado es bueno.

Рыба на суше.

Un pez fuera del agua.

Рыба плохо пахнет.

El pez huele mal.

Рыба хочет плавать.

El pez quiere nadar.

Рыба хочет выскользнуть.

El pez se quiere escapar.

Рыба была бесподобна.

El pescado estaba delicioso.

Эта рыба несъедобна.

Ese pescado no es comestible.

Рыба нынче дешёвая.

Hoy en día, el pescado está barato.

Эта рыба несвежая.

Este pescado no es fresco.

- Эта рыба не ядовита.
- Эта рыба не содержит яда.

Este pez no es venenoso.

Рыба живёт в воде.

Los peces viven en el agua.

Из воды выпрыгнула рыба.

Un pez saltó fuera del agua.

Рыба вырвалась из сети.

El pez se escapó de la red.

Эта рыба ещё живая?

¿Este pez está vivo todavía?

Он плавает как рыба.

Nada como un pez.

Рыба плавала в воде.

El pez nadaba en el agua.

- Это рыба.
- Это рыбка.

- Es un pez.
- Es un pescado.

Он пьёт как рыба.

- Bebe como un pez.
- Él chupa como un pez.

Рыба для тебя полезна.

El pescado es bueno para vos.

Рыба была очень свежей.

El pescado estaba muy fresco.

Эта рыба очень костистая.

Este pescado tiene muchas espinas.

Большая рыба глубину любит.

A los grandes peces les encanta la profundidad.

Мне правда нравится рыба.

Me gusta verdaderamente el pescado.

Мне очень нравится рыба.

Me gusta mucho el pescado.

Какого цвета эта рыба?

¿De qué color es este pez?

Рыба прячется под камнями.

El pez está escondido bajo las rocas.

Эта рыба пахнет плохо.

Este pescado huele mal.

Эта рыба не ядовита.

Este pez no es venenoso.

Том плавает как рыба.

Tom puede nadar como un pez.

Ни рыба ни мясо.

No es ni carne ni pescado.

Моя любимая рыба — лосось.

Mi pescado favorito es el salmón.

Вот рыба, запечённая моей матерью.

Éste es el pescado que asó mi madre.

На безрыбье и рак рыба.

Más vale pez pequeño que plato vacío.

Барахтаться как рыба на берегу.

Se retuerce como pez fuera del agua.

Эта свежая сырая рыба восхитительна.

Este pescado crudo fresco está rico.

Кит не рыба, а млекопитающее.

La ballena no es un pez, sino un mamífero.

Красная рыба плавает в океане.

El pez rojo está nadando en el océano.

Живая рыба плавает под водой.

El pez vivo nada en el agua.

Это рыба, которую он поймал.

Este es el pez que pescó.

Эта рыба недорогая, но питательная.

Este pescado es barato, pero nutritivo.

- Что вам больше нравится, мясо или рыба?
- Что тебе больше нравится: мясо или рыба?
- Что вам больше нравится: мясо или рыба?

¿Qué te gusta más, la carne o el pescado?

Это облако по форме как рыба.

Esa nube tiene forma de pez.

У вас часто рыба на обед?

¿Cenas pescado con frecuencia?

Это самая маленькая рыба в мире.

Este es el pez más pequeño del mundo.

Гость — что рыба, скоро свежесть теряет.

El huésped y la pesca, al tercer día apesta.

Рыба плохо сочетается с красным вином.

El pescado y el vino tinto no son una buena combinación.

Мясо мне нравится больше, чем рыба.

- Me gusta más la carne que el pescado.
- Prefiero la carne al pescado.

Акула - рыба, тогда как дельфин - млекопитающее.

Un tiburón es un pez, mientras que un delfín es un mamífero.

Эта рыба обитает в неглубоких водоёмах.

Este pez vive en aguas poco profundas.

Как называется эта рыба по-английски?

¿Cómo se llama este pez en inglés?

Рыба не может жить вне воды.

- Los peces no pueden vivir fuera del agua.
- Los peces no sobreviven fuera del agua.

Какая гадость эта ваша заливная рыба.

¡Qué mierda esta gelatina de pescado vuestra!

На вкус рыба была как лосось.

El pescado sabía a salmón.

Иначе рыба туда не приплывет. Вот одна.

De otro modo, los peces no vendrán. Miren, allí hay uno.

В этом магазине продаются мясо и рыба.

Aquel comercio vende carne y pescado.

Что тебе больше нравится: мясо или рыба?

¿Qué te gusta más, la carne o el pescado?