Translation of "кругосветное" in Turkish

Он совершил кругосветное путешествие.

O, dünyanın etrafında bir yolculuk yaptı.

Они совершили кругосветное путешествие!

Bir dünya turu yaptılar!

Том совершил кругосветное путешествие.

Tom bir dünya gezisine çıktı.

Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие.

Ben her zaman dünya etrafında seyahat etmek istedim.

- Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на корабле.
- Я бы хотела совершить кругосветное путешествие на корабле.

Ben tekneyle dünyayı gezmek istiyorum.

В прошлом году мы совершили кругосветное путешествие.

Biz geçen yıl dünyayı dolaştık.

Они отправились в кругосветное путешествие на медовый месяц.

Onlar balayları için dünya çapında bir yolculuk yaptılar.

В свой медовый месяц они совершили кругосветное путешествие.

Balayılarında dünya turu gerçekleştirdiler.

Я решил бросить работу и отправиться в кругосветное путешествие.

İşimi bırakmaya ve dünya çapında bir gezi yapmaya karar verdim.

Если бы у меня были деньги, я бы совершил кругосветное путешествие.

Param olsa bir dünya seyahatine çıkardım.

- Если получится, я хочу отправиться в путешествие вокруг света.
- Если получится, я хочу отправиться в кругосветное путешествие.

Ben mümkünse dünyanın etrafında bir geziye çıkmak istiyorum.

- Я хотел бы путешествовать вокруг света.
- Я хотела бы путешествовать вокруг света.
- Я хотел бы совершить кругосветное путешествие.

Dünya'yı gezmek istiyorum.