Translation of "здоровым»" in Turkish

- Ты выглядишь здоровым.
- Вы выглядите здоровым.

Sağlıklı görünüyorsun.

- Я был здоровым ребёнком.
- Я была здоровым ребёнком.

Ben sağlıklı bir çocuktum.

Он выглядит здоровым.

O sağlıklı görünüyor.

Том выглядел здоровым.

Tom sağlıklı görünüyordu.

Том выглядит здоровым.

Tom sağlıklı gibi görünüyor.

Наш ребёнок родился здоровым.

Bebeğimiz sağlıklı doğdu.

Он выглядит сильным и здоровым.

O, güçlü ve sağlıklı gözüküyor.

Он выглядит не очень здоровым.

O çok sağlıklı görünmüyor.

Оставаться здоровым не всегда легко.

Sağlıklı kalmak her zaman kolay değil.

Я просто хочу быть здоровым.

Ben sadece sağlıklı olmak istiyorum.

- Ты бы больше хотел быть здоровым или богатым?
- Вы бы больше хотели быть здоровым или богатым?
- Ты бы предпочёл быть здоровым или богатым?
- Вы бы предпочли быть здоровым или богатым?

Sağlıklı mı yoksa zengin mi olmayı tercih edersin?

Ты выглядишь здоровым, как и всегда.

Siz her zamanki kadar sağlıklı görünüyorsunuz.

Здоровым быть гораздо лучше, чем богатым.

Sağlıklı olmak, varlıklı olmaktan çok daha iyidir.

- Я бы лучше был здоровым, чем богатым.
- Я бы больше хотел быть здоровым, чем богатым.
- Я бы предпочёл быть здоровым, а не богатым.

Zengin olmaktansa sağlıklı olmayı tercih ederim.

Я делаю упражнения, потому что хочу оставаться здоровым.

Sağlıklı kalmak istediğim için egzersiz yapıyorum.

Лучше быть бедным и здоровым, чем богатым и больным.

Yoksul ve sağlıklı olmak zengin ve hasta olmaktan iyidir.

Я уверен, что твой сын вернётся живым и здоровым.

Oğlunun sağ salim döneceğinden eminim.

Она слаба и не может принять окраску, свойственную здоровым осьминогам.

O kadar zayıf ki sağlıklı ahtapotlar gibi canlı renkler çıkaramıyor.

- Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровым.
- Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровой.

Ben sağlıklı kalmak için düzenli olarak spor yaparım.

вам не надо было принимать решение о том, как накормить семью здоровым ужином.

masaya sağlıklı bir yemek getirilmesi için karar vermenize gerek olmasın.

Я слышал, что один из способов оставаться здоровым - это избегать пищи с непроизносимыми ингредиентами в составе.

Sağlıklı kalmanın tek yolu telaffuz edilemeyen maddelerden yapılmış bir yiyeceği yemekten kaçınmaktır.