Translation of "записывал" in Turkish

Том записывал.

Tom notlar aldı.

Я никогда этого не записывал.

Ben onu asla not etmedim.

Я не хочу, чтобы кто-то записывал то, что я собираюсь сказать.

Söylemek üzere olduğum şeyin kaydedilmesini istemiyorum.

- Ты делал записи?
- Ты делала записи?
- Вы делали записи?
- Ты записывал?
- Вы записывали?

Not aldın mı?

- Кто-нибудь сделал заметки?
- Кто-нибудь сделал записи?
- Кто-нибудь записал?
- Кто-нибудь записывал?

Herhangi birisi not tuttu mu?