Translation of "адрес" in Turkish

- Запиши его адрес.
- Запишите его адрес.
- Напиши его адрес.
- Напишите его адрес.

Onun adresini yaz.

- У нас изменился адрес.
- Мы поменяли адрес.
- Мы сменили адрес.

Biz adresimizi değiştirdik.

- Я забыл адрес.
- Я забыла адрес.

Adresi unuttum.

Вот адрес.

İşte adres.

Какой адрес?

Adres nedir?

- Я забыл твой ​​адрес.
- Я забыл ваш адрес.
- Я забыла ваш адрес.
- Я забыла твой адрес.

Adresinizi unuttum.

- Дай я запишу адрес.
- Давай я запишу адрес.
- Дайте я запишу адрес.
- Давайте я запишу адрес.

Ben adresi yazayım.

- Напиши свой адрес, пожалуйста.
- Напишите, пожалуйста, свой адрес.
- Напишите свой адрес, пожалуйста.
- Напиши, пожалуйста, свой адрес.

Adresini yaz, lütfen.

- Напишите свой адрес вот здесь.
- Напиши свой адрес здесь.
- Напиши свой адрес тут.
- Напиши здесь свой адрес.
- Напишите здесь свой адрес.

Adresini buraya yaz.

- Дай мне свой адрес.
- Дайте мне свой адрес.
- Дайте мне Ваш адрес.

Bana adresini ver.

- Когда ты сменила адрес?
- Когда ты сменил адрес?
- Когда вы сменили адрес?

Adresini ne zaman değiştirdin?

- Пришли мне адрес эсэмэской.
- Пришлите мне адрес эсэмэской.
- Пришли мне адрес по СМС.
- Пришлите мне адрес по СМС.

Bana adresi mesajla bildir.

- Я знаю её адрес.
- Я знаю его адрес.

Onun adresini biliyorum.

- Сообщи мне свой адрес.
- Сообщите мне свой адрес.

Adresinizi bana bildirin.

- Какой у вас адрес?
- Какой у тебя адрес?

Adresin nedir?

- Дай мне адрес Тома.
- Дайте мне адрес Тома.

Bana Tom'un adresini ver.

- Скажи мне свой адрес.
- Скажите мне свой адрес.

Bana adresini söyle.

- Ты знаешь адрес Тома?
- Вы знаете адрес Тома?

Tom'un adresini biliyor musun?

- Я забыл адрес Тома.
- Я забыла адрес Тома.

Tom'un adresini unuttum.

- Как ты узнал мой адрес?
- Откуда у тебя мой адрес?
- Откуда у вас мой адрес?
- Как вы узнали мой адрес?
- Откуда ты знаешь мой адрес?
- Откуда вы знаете мой адрес?

Adresimi nasıl aldın?

Он сменил адрес.

O, adresini değiştirdi.

Вот мой адрес.

İşte adresim.

Мне нужен адрес.

Ben adresi istiyorum.

- Какой твой домашний адрес?
- Какой у тебя домашний адрес?
- Какой у вас домашний адрес?

Ev adresin nedir?

- Я дал им твой адрес.
- Я дала им твой адрес.
- Я дала им ваш адрес.
- Я дал им ваш адрес.

Ben onlara adresini verdim.

- Я дал ему ваш адрес.
- Я дала ему ваш адрес.
- Я дала ему твой адрес.
- Я дал ему твой адрес.

Ben ona adresini verdim.

- Как вы нашли наш адрес?
- Откуда у тебя наш адрес?
- Откуда у вас наш адрес?

Adresimizi nasıl aldın?

- Напишите Ваше имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес.
- Напиши своё имя и адрес.

Adını ve adresini yaz.

- Ты уверен, что это правильный адрес?
- Вы уверены, что это правильный адрес?
- Это действительно правильный адрес?

Bunun doğru adres olduğundan emin misin?

- Кстати, какой у тебя адрес?
- Кстати, какой у вас адрес?

Sırası gelmişken, adresin nedir?

- Скажи мне свой адрес, пожалуйста.
- Скажите мне свой адрес, пожалуйста.

Lütfen adresini bana söyle.

- Ты записал его новый адрес?
- Ты записал её новый адрес?

Onun yeni adresini kaydettin mi?

- Я дал ему мой адрес.
- Я дал ему свой адрес.

Ona adresimi verdim.

- Я дал Тому твой адрес.
- Я дал Тому ваш адрес.

Tom'a senin adresini verdim.

- Ты знаешь домашний адрес Тома?
- Вы знаете домашний адрес Тома?

Tom'un ev adresini biliyor musun?

- Том дал мне свой адрес.
- Том дал мне его адрес.

Tom bana adresini verdi.

- Я дам тебе адрес Тома.
- Я дам вам адрес Тома.

Sana Tom'un adresini vereceğim.

- У тебя есть адрес Тома?
- У вас есть адрес Тома?

Sende Tom'un adresi var mı?

- У тебя есть их адрес?
- У вас есть их адрес?

Sende onların adresi var mı?

- Я дал ей ваш адрес.
- Я дал ей твой адрес.

Ben ona adresini verdim.

- Я дал ей липовый адрес.
- Я дала ей липовый адрес.

Ona sahte bir adres verdim.

- Дайте мне, пожалуйста, точный адрес.
- Дай мне, пожалуйста, точный адрес.

Lütfen bana tam adres ver.

- Ты знаешь его электронный адрес?
- Вы знаете его электронный адрес?

Onun e-posta adresini biliyor musunuz

- Впишите своё имя и адрес.
- Впиши своё имя и адрес.

Adınızı ve adresinizi doldurun.

- Сообщи мне свой новый адрес.
- Сообщите мне свой новый адрес.

Yeni adresinizi bana bildirin.

- Запиши для Мэри адрес Тома.
- Запишите для Мэри адрес Тома.

Mary için Tom'un adresini yaz.

- Не давай Тому мой адрес.
- Не давайте Тому мой адрес.

Tom'a adresimi verme.

Я знаю её адрес.

- Onu adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

Имя и адрес, пожалуйста.

İsim ve adres, lütfen.

Я знаю его адрес.

- Onun adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

Запишите, пожалуйста, мой адрес.

Lütfen adresimi not et.

Я забыл её адрес.

Onun adresini unuttum.

Я забыл его адрес.

- Ben onun adresini unuttum.
- Onun adresini unuttum.

Какой у него адрес?

Adresiniz nedir?

Мне нужен адрес Тома.

- Bana Tom'un adresi lâzım.
- Tom'un adresine ihtiyacım var.

Вы знаете их адрес?

Adreslerini biliyor musun?

Напиши, пожалуйста, свой адрес.

Adresini yaz, lütfen.

Это мой рабочий адрес.

Bu benim iş adresim.

Какой у Тома адрес?

Tom'un adresi nedir?

Вот мой электронный адрес.

- İşte e-posta adresim.
- İşte benim email adresim.

Том забыл адрес Мэри.

Tom, Mary'nin adresini unuttu.

У тебя есть адрес?

- Bir adresin var mı?
- Adresiniz nedir?

Ты нашёл его адрес?

Onun adresini buldun mu?

Том знает адрес Мэри.

Tom Mary'nin adresini biliyor.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напиши, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.
- Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

Lütfen adınızı ve adresinizi yazınız.

- Я попросил у неё адрес.
- Я попросил у неё её адрес.

Ona yeni adresi için sordum.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.
- Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

Adınızı ve adresinizi yazın, lütfen.

- Впишите сюда вашу фамилию и адрес.
- Впишите сюда своё имя и адрес.
- Впиши сюда своё имя и адрес.

Adını ve adresini buraya doldur.

- Я забыл свой адрес электронной почты.
- Я забыл адрес моей электронной почты.

E-posta adresimi unuttum.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.

Adınızı ve adresinizi yazın, lütfen.

- Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
- Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.

Lütfen geçerli bir e-posta adresi giriniz.

- Вы можете дать мне адрес Тома?
- Ты можешь дать мне адрес Тома?

- Bana Tom'un adresini verebilir misin?
- Bana Tom'un adresini verebilir misiniz?

- Я забыл написать адрес на конверте.
- Я забыла написать адрес на конверте.

Ben zarfın üzerine adresi yazmayı unuttum.

- Я запишу твоё имя и адрес.
- Я запишу Ваше имя и адрес.

Adınızı ve adresinizi yazacağım.

- Скажи мне, какой у тебя адрес.
- Скажите мне, какой у вас адрес.

Bana adresinizi söyleyin.

Она случайно знала его адрес.

Tesadüfen adresini biliyordu.

Не давайте ему её адрес.

Onun adresini ona bildirme.

Вы дадите мне её адрес?

Bana onun adresini verir misin?

У меня есть адрес Тома.

Tom'un adresine sahibim.

Том дал мне твой адрес.

Tom bana senin adresini verdi.

Том может знать адрес Мэри.

Tom, Mary'nin adresini biliyor olabilir.

Я дал им ложный адрес.

Onlara sahte bir adres verdim.

Я дал ему фальшивый адрес.

Ona uydurma bir adres verdim.

Пожалуйста, напишите ваш домашний адрес.

Lütfen ev adresinizi yazın.

Я смог найти его адрес.

Ben onun adresini bulabilirim.

Адрес на этой посылке неправильный.

Bu zarftaki adres yanlış.

Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес.

Lütfen ev adresinizi yazın.

У Тома есть адрес Мэри.

Tom'da, Mary'nin adresi var.

У этого письма неверный адрес.

Bu mektup yanlış adrese sahip.

Том дал полиции липовый адрес.

Tom polise yanlış bir adres verdi.

Том не знал адрес Мэри.

Tom Mary'nin adresini bilmiyordu.