Translation of "Киото" in Turkish

- Как вам Киото?
- Как Вам Киото?
- Как тебе Киото?

Kyoto'yu nasıl buluyorsunuz?

- Ты из Киото?
- Вы из Киото?

Kyotolu musunuz?

- Я посещу Киото.
- Я съезжу в Киото.

Ben Kyoto'yu ziyaret edeceğim.

- Осака больше, чем Киото.
- Осака больше Киото.

Osaka, Kyoto'dan daha büyüktür..

- Вы бывали в Киото?
- Бывали ли вы в Киото?
- Ты был в Киото?
- Ты бывал в Киото?

Kyota'da bulundun mu?

- Я родился в Киото.
- Я родилась в Киото.

Kyoto'da doğdum.

- Я поеду в Киото.
- Я еду в Киото.

Kyoto'ya giderim.

Я из Киото.

Ben Kyotoluyum.

Киото стоит посетить.

Kyoto ziyaret etmeye değer.

- Я хочу поехать в Киото.
- Я хочу в Киото.
- Я хочу съездить в Киото.

Kyoto'ya gitmek istiyorum.

- У вас есть карта Киото?
- У тебя есть карта Киото?
- У Вас есть карта Киото?

Kyoto şehrinin haritası var mı sende?

- Он завтра прибудет в Киото.
- Он завтра приедет в Киото.
- Он будет в Киото завтра.

Yarın Kyoto'ya varacak.

- Тебе надо было посетить Киото.
- Вам надо было посетить Киото.

Kyoto'yu ziyaret etmeliydin.

- Вы когда-нибудь были в Киото?
- Ты бывал в Киото?

Hiç Kyoto'da bulundun mu?

- Я сейчас живу в Киото.
- Я живу теперь в Киото.

Şimdi Kyoto'da yaşıyorum.

Киото посещает много туристов.

Kyoto birçok turist tarafından ziyaret edilir.

В Киото много университетов.

Kyoto'nun bir sürü üniversitesi var.

Он достигнет Киото послезавтра.

Ertesi gün Kyoto'ya varacak.

Я поеду в Киото.

Kyoto'ya gideceğim.

Киото - необыкновенно красивый город.

Kyoto olağanüstü güzel bir şehirdir.

Кэн приехал в Киото.

Ken Kyoto'ya vardı.

Киото - бывшая столица Японии.

Kyoto, Japonya'nın eski başkentiydi.

"Киото" — это анаграмма "Токио".

Kyoto Tokyo'nun bir anagramıdır.

Я бывал в Киото.

Kyotoda bulundum.

Он живёт в Киото.

O, Kyoto'da yaşıyor.

Она живёт в Киото.

O, Kyoto'da yaşıyor.

Киото очень красивый город.

Kyoto çok güzel bir şehir.

Летом в Киото жарко.

Yazın Kyoto'da hava sıcak.

Киото - исключительно красивый город.

Kyoto son derece güzel bir şehirdir.

- Сначала мы нанесём удар по Киото.
- Сначала мы поедем в Киото.

İlk olarak Kyoto'ya gidelim.

- Я дважды был в Киото.
- Я два раза был в Киото.

- Ben Kyoto'da iki kez bulundum.
- Kyoto'ya iki kez gittim.

- Я был в Киото два раза.
- Я был в Киото дважды.

İki kez Kyoto'da bulundum.

- Мистер Смит живёт сейчас в Киото.
- Господин Смит живёт сейчас в Киото.

Bay Smith şimdi Kyoto'da yaşıyor.

- Он купил небольшой дом в Киото.
- Он купил маленький дом в Киото.

Kyoto'da küçük bir ev satın aldı.

- Я отправился в Киото на машине.
- Я поехал в Киото на машине.

Ben araba ile Kyoto'ya gittim.

Тебе следует побывать а Киото.

Kyoto'yu ziyaret etmelisiniz.

Летом в Киото очень жарко.

Yazlar Kyoto'da çok sıcaktır.

Мы доехали до самого Киото.

Kyoto'ya kadar gittik.

Поезд прибыл в Киото вовремя.

Tren Kyoto'ya zamanında vardı.

Киото и Бостон - города-побратимы.

- Kyoto ve Boston kardeş şehirlerdir.
- Kyoto ve Boston ikiz şehirlerdir.

Я сейчас живу в Киото.

Şimdi Kyoto'da yaşıyorum.

Я уже бывал в Киото.

Daha önce Kyoto'yu ziyaret ettim.

Киото знаменит своими старинными храмами.

Kyoto eski tapınakları ile ünlüdür.

Мои родители живут в Киото.

Anne babam Kyoto'da yaşıyorlar.

Вы когда-нибудь посещали Киото?

- Hiç Kyoto'yu gezdin mi?
- Hiç Kyoto'yu ziyaret ettin mi?

Он дважды побывал в Киото.

O iki kez Kyoto'da bulundu.

Я живу теперь в Киото.

Şimdi Kyoto'da yaşıyorum.

- У меня есть дядя, который живет в Киото.
- У меня есть дядя, проживающий в Киото.
- У меня в Киото дядя живёт.

Kyoto'da yaşayan bir amcam var.

- В прошлом году он был в Киото.
- Он был в Киото в прошлом году.

O, geçen yıl Kyoto'yu ziyaret etti.

- Вы замечали, что "Киото" и "Токио" - анаграмма?
- Ты замечал, что "Киото" и "Токио" - анаграмма?

Kyoto ve Tokyo'nun anagram olduklarını fark ettiniz mi?

- Я приехала в Японию, чтобы увидеть Киото.
- Я приехал в Японию, чтобы увидеть Киото.

Ben Kyoto'yu görmek için Japonya'ya geldim.

Киото не такой большой, как Осака.

- Kyoto Osaka kadar büyük değildir.
- Kyoto, Osaka kadar büyük değildir.

В центре Киото была огромная пробка.

Şehir merkezi Kyoto'da büyük bir trafik sıkışıklığı vardı.

Я настоятельно рекомендую вам посетить Киото.

Kyoto'yu ziyaret etmeni şiddetle öneriyorum.

Я родился в Киото в 1980.

- 1980'de Kyoto'da doğdum.
- 1980'de Kyoto'da doğmuşum.

Население Осаки больше, чем население Киото.

Osaka'nın nüfusu Kyoto'nunkinden daha büyüktür.

Я был в Киото давным-давно.

Uzun süre önce Kyoto'yu ziyaret ettim.

Я был один раз в Киото.

Bir zamanlar Kyoto'daydım.

Впервые я встретил её в Киото.

Ona ilk kez Kyoto'da rastladım.

Я два раза был в Киото.

Kyoto'da iki kez bulundum.

Кен никогда не бывал в Киото.

- Ken Kyoto'yu asla ziyaret etmedi.
- Ken Koyoto'ya hiç gitmedi.

Ты когда-нибудь был Киото раньше?

Daha önce Kyoto'yu hiç ziyaret ettin mi?

Во сколько поезд прибудет в Киото?

- Kyoto treni ne zaman gelecek?
- Kyoto treni ne zaman varacak?

Он поехал в Киото на машине.

O, Kyoto'ya araba ile gitti.

- У меня есть друг, живущий в Киото.
- У меня есть друг, который живёт в Киото.
- У меня есть подруга, которая живёт в Киото.

Kyoto'da yaşayan bir arkadaşım var.

- У меня есть дядя, который живет в Киото.
- У меня есть дядя, проживающий в Киото.

Kyoto'da yaşayan bir amcam var.

В прошлом году они ездили в Киото.

- Onlar geçen yıl Kyoto'ya gittiler.
- Onlar geçen sene Kyoto'ya gitti

Впервые я встретился с ней в Киото.

- Onunla ilk karşılaşmam Kyoto'da oldu.
- Onunla ilk kez Kyoto'da karşılaştım.

Весной в Киото приезжает очень много туристов.

Baharda pek çok turist Kyoto'yu ziyaret eder.

Я приехал в Японию, чтобы увидеть Киото.

- Ben Kyoto'yu görmek için Japonya'ya geldim.
- Kyoto'yu görmek için Japonya'ya geldim.

Нара такая же древняя, как и Киото.

Nara Kyoto kadar eski.

Каждый год в Киото приезжает много людей.

Her yıl birçok insan Kyoto'yu ziyaret eder.

Я собираюсь погостить у дяди в Киото.

Kyoto'da amcamla birlikte kalacağım.

Йоко поедет в Киото на следующей неделе.

Yoko önümüzdeki hafta Kyoto'ya gidecek.

Я приехала в Японию, чтобы увидеть Киото.

- Ben Kyoto'yu görmek için Japonya'ya geldim.
- Kyoto'yu görmek için Japonya'ya geldim.

- Они сейчас то ли в Киото, то ли в Осаке.
- Они сейчас или в Киото, или в Осаке.
- Они сейчас либо в Киото, либо в Осаке.

Onlar şimdi ya Kyoto'da ya da Osaka'dalar.

Очарование Киото состоит в красоте его старинных храмов.

Kyoto'nun çekiciliği eski tapınaklarının güzelliğinden oluşur.

Не забудь позвонить нам, когда доберешься до Киото.

Kyoto'ya vardığında bizi aramayı unutma.

В Киото есть много мест, которые можно посетить.

Kyoto'da ziyaret edilecek bir sürü yer var.

В Киото много мест, которые вам следует увидеть.

Kyoto'da görmen gereken birçok yer var.

Я собираюсь остаться в Киото со своей тётей.

Teyzemle Kyoto'da kalmayı tasarlıyorum.

У меня есть дядя, который живет в Киото.

Kyoto'da yaşayan bir amcam var.

У неё в Киото не так много друзей.

Kyoto'da çok fazla arkadaşı yok.

У неё две сестры, которые живут в Киото.

- İki kız kardeşi var. Onlar Kyoto'da yaşıyor.
- Kyoto'da yaşayan iki kız kardeşi var.

Весна - лучшее время года для поездки в Киото.

İlkbahar Kyoto'yu ziyaret etmek için en iyi mevsim.

У неё две сестры. Обе живут в Киото.

Onun iki kız kardeşi var. İkisi de Kyoto'da yaşıyorlar.

На прошлой неделе я встретил в Киото Мег.

Geçen hafta Kyoto'da Meg ile karşılaştım.