Translation of "храбрость" in Spanish

Храбрость - замечательное качество.

El valor es una excelente virtud.

Его храбрость достойна похвалы.

Su valentía es digna de elogio.

Покажи мне свою храбрость.

Muéstrame tu bravura.

Храбрость дала ей немного времени.

La valentía le dio tiempo.

Свою храбрость он держит в себе.

Él conservaba su valentía.

Мы не должны сдерживать его храбрость.

- Le debemos permitir su valentía.
- Debemos permitirle su valentía.

Он показал свою храбрость перед лицом опасности.

Él mostró su valor ante el peligro.

и старайтесь, чтобы храбрость всегда превосходила ваш страх.

e intenten que su valor tenga más peso que su miedo.

Пара бокалов, чтобы создать настроение или храбрость во хмелю, — одно дело.

Un par de tragos para crear el ambiente o para un estímulo líquido es una cosa,

Он лично проявил храбрость, возглавив атаку на Лоди и атаку кавалерии на Риволи.

Él también fue personalmente valiente, liderando un ataque en Lodi y una carga de caballería en Rivoli.

- Для подъёма на Эверест нужна храбрость.
- Надо иметь мужество, чтобы подняться на Эверест.

Hay que ser valiente para escalar el monte Everest.

Его храбрость и здравый смысл принесли ему комиссию в 22-м егерском чемпионате, и он отличился

Su valentía y buen sentido le valieron un puesto en el 22º Chasseurs, y se distinguió