Translation of "Покажи" in Spanish

- Покажи мне!
- Покажите мне!
- Покажи.
- Покажите.
- Покажи мне.

- Muéstramelo.
- Enséñamelo.
- Mostrame.

- Покажи их мне.
- Покажи мне их.

Enséñamelos.

Покажи мне.

- Muéstramelo.
- Enseñame.
- Enséñame.

- Покажи мне, где больно.
- Покажи мне, где болит.

Enséñame dónde te duele.

Покажи свои карты.

Muestra tus cartas.

Покажи мне другие.

- Mostrame otros.
- Muéstrame otros.

Покажи мне язык.

Enséñame la lengua.

Покажи мне другую.

Muéstrame otro.

Покажи мне фотки!

¡Muéstrame las fotos!

Покажи мне руки.

- Mostrame las manos.
- Muéstrame las manos.

Покажи мне фотографию.

¡Enséñame la fotografía!

Покажи мне свой!

¡Enséñame el tuyo!

Покажи его нам.

¡Muéstranoslo!

Покажи мне деньги.

- Muéstrame el dinero.
- Mostrame el dinero.

- Покажи их мне.
- Покажите их мне.
- Покажи мне их.

Muéstramelos.

- Покажи мне, как это делается.
- Покажи мне, как это сделать.

- Muéstrame cómo se hace.
- Muéstrame como hacerlo.
- Muéstrame cómo hacerlo.

Покажи мне фотографии, пожалуйста.

Muéstrame las fotografías, por favor.

Покажи мне дорогу, пожалуйста.

Por favor, muéstrame el camino.

Покажи мне другие часы.

Enséñame otro reloj.

Покажи, что ты купил.

Enseña lo que has comprado.

Покажи мне этот список.

Muéstrame esa lista.

Покажи-ка мне это.

- Muéstrame eso.
- Enséñeme eso.
- Enséñame eso.
- Enseñadme eso.
- Muéstreme eso.
- Mostradme eso.

- Покажи мне.
- Научи меня.

Enseñame.

Покажи нам верную дорогу.

Enséñanos el camino correcto.

Покажи мне рецепт врача.

Muéstrame la receta del médico.

Покажи мне свою косметичку.

Enséñame tu caja de cosméticos.

Покажи мне свою храбрость.

Muéstrame tu bravura.

- Покажи им, что ты умеешь.
- Покажи им, что ты умеешь делать.

- Mostrales lo que podés hacer.
- Muéstrales lo que puedes hacer.

- Покажи им это.
- Покажите им это.
- Покажи им его.
- Покажите им его.
- Покажи им её.
- Покажите им её.

Muéstraselos.

- Покажи мне, что ты купил.
- Покажите мне, что вы купили.
- Покажи, что ты купил.
- Покажи мне, что ты купила.

Enséñame lo que compraste.

- Покажи мне, как это делается, пожалуйста.
- Покажи мне, пожалуйста, как это делается.

- Enséñame cómo hacerlo, por favor.
- Enséñame cómo se hace, por favor.

О! Покажи мне это, пожалуйста.

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

Покажи мне свой паспорт, пожалуйста.

- Su pasaporte, por favor.
- Enséñeme su pasaporte, por favor.
- Por favor, muéstreme su pasaporte.

Пожалуйста, покажи мне эту книгу.

Por favor, enséñame este libro.

Покажи, на что ты способен!

¡Enseña de qué eres capaz!

Покажи мне свою домашнюю работу.

Enséñame tus deberes.

Покажи мне, как это делается.

Enséñame cómo se hace.

Покажи им твоё новое платье.

Muéstrales tu vestido nuevo.

Покажи мне свою фотографию, пожалуйста.

- Enséñame tu foto, por favor.
- Mostrame tu foto, por favor.

Пожалуйста, покажи мне свою фотографию.

- Enséñame tu foto, por favor.
- Mostrame tu foto, por favor.

Покажи мне, чего ты стоишь.

- Muéstrame tu bravura.
- Enséñame lo que vales.

Покажи мне своё настоящее лицо.

Muéstrame tu verdadero rostro.

Покажи мне, как это работает.

Enséñame cómo funciona.

Покажи мне своё истинное лицо.

Muéstrame tu verdadero rostro.

- Покажи мне свои парижские фотографии.
- Покажи мне фотографии, которые ты сделал в Париже.

Muéstrame las fotos que tomaste en París.

- Давай! Покажи нам, что ты умеешь делать.
- Давай! Покажи нам, что ты умеешь.

¡Anda! Muéstranos lo que sabes hacer.

- Покажи мне, что у тебя в кармане.
- Покажи, что у тебя в кармане.

Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.

- Покажи мне на карте Пуэрто-Рико.
- Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Muéstrame en qué parte del mapa está Puerto Rico.

Пожалуйста, покажи мне это еще раз.

Por favor, muéstramelo de nuevo.

Покажи мне камень, который разбил окно.

- Enséñame la piedra que rompió la ventana.
- Mostrame la piedra que rompió la ventana.

- Покажи свои карты.
- Покажите свои карты.

Muestra tus cartas.

- Покажи мне фотографию.
- Покажите мне фотографию.

¡Enséñame la fotografía!

- Покажите мне всё.
- Покажи мне всё.

- Muéstrame todo.
- Enséñamelo todo.

Покажи мне, пожалуйста, как это делается.

Enséñame cómo hacerlo, por favor.

- Покажи мне как.
- Покажите мне как.

Muéstrame cómo.

- Покажи мне деньги.
- Покажите мне деньги.

- Muéstrame el dinero.
- Muéstreme el dinero.
- Muéstrenme el dinero.
- Mostrame el dinero.

- Покажите нам комнату.
- Покажи нам комнату.

Mostranos la habitación.

- Покажи это ему.
- Покажите это ему.

¡Muéstraselo!

- Покажи мне это.
- Покажите мне это.

Muéstrame eso.

Покажи мне свои новые карманные часы!

¡Muéstrame tu nuevo reloj de bolsillo!

Покажи мне, где у тебя болит.

Enséñame dónde te duele.

- Укажи мне путь.
- Покажи мне дорогу.

Enséñame el camino.

- Покажи мне фотографии.
- Покажите мне фотографии.

¡Muéstrame las fotos!

- Покажи мне, где больно.
- Покажи мне, где болит.
- Покажите мне, где болит.
- Покажите мне, где больно.

Muéstreme dónde le duele.

Покажи мне куклу, которую ты купил вчера.

Muéstrame la muñeca que compraste ayer.

Да ну, покажи нам свои пер... еводы...

Sí, enséñanos tus t... raducciones...

- Пожалуйста, покажите мне другой.
- Покажи мне другой, пожалуйста.
- Покажи мне другую, пожалуйста.
- Покажите мне другой, пожалуйста.
- Покажите мне другую, пожалуйста.
- Покажи мне другого, пожалуйста.
- Покажите мне другого, пожалуйста.
- Покажи мне другое, пожалуйста.
- Покажите мне другое, пожалуйста.

Por favor, enséñeme otro.

- Покажи мне, где больно.
- Покажи мне, где болит.
- Покажите мне, где болит.
- Покажите мне, где больно.
- Покажи мне, где у тебя болит.
- Покажите мне, где у Вас болит.

- Muéstreme dónde le duele.
- Enséñame dónde te duele.

- Покажи язык.
- Покажите язык.
- Высунь язык.
- Высуньте язык.

Saca la lengua.

Мне не нравится эта рубашка. Покажи мне другую.

Esta camisa no me gusta. Enséñame otra.

- Покажи мне сегодняшние газеты.
- Покажите мне сегодняшние газеты.

Muéstrame los periódicos de hoy.

- Покажите мне другие часы.
- Покажи мне другие часы.

- Enséñame otro reloj.
- Enséñeme otro reloj.

Покажи мне фотографии, которые ты сделал в Париже.

- Muéstrame las fotos que tomaste en París.
- Enséñame las fotos que sacaste en París.

- О! Покажи мне, пожалуйста!
- О! Покажите мне, пожалуйста!

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! por favor, enséñamelo.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

- Покажи мне этот список.
- Покажите мне этот список.

Muéstrame esa lista.

- Покажи мне фотографии, пожалуйста.
- Покажите мне фотографии, пожалуйста.

Muéstrame las fotografías, por favor.

Покажи мне фотографии, что ты сделал в Париже.

Mostrame las fotos que sacaste en París.

- Покажи мне другую камеру.
- Покажите мне другой фотоаппарат.

Enséñeme otra cámara.

Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Enséñame dónde está Puerto Rico en el mapa.

- Пожалуйста, покажите мне другой.
- Покажите мне, пожалуйста, другую.
- Покажи мне другой, пожалуйста.
- Покажи мне другую, пожалуйста.
- Покажите мне другой, пожалуйста.
- Покажите мне другую, пожалуйста.
- Покажи мне другого, пожалуйста.
- Покажите мне другого, пожалуйста.
- Покажи мне другое, пожалуйста.
- Покажите мне другое, пожалуйста.

- Por favor, enséñeme otro.
- Por favor, muéstreme otro.

- Укажи мне путь.
- Покажи мне дорогу.
- Покажите мне дорогу.

Muéstrame el camino.

- Покажи мне, что в твоём кармане.
- Покажите мне, что в вашем кармане.
- Покажи мне, что у тебя в кармане.
- Покажите мне, что у вас в кармане.
- Покажи, что у тебя в кармане.

Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.

- Покажи им, что ты умеешь.
- Покажите им, что вы умеете.
- Покажи им, что ты умеешь делать.
- Покажите им, что вы умеете делать.

Mostrales lo que podés hacer.

- Покажи мне, как это работает.
- Покажите мне, как это работает.

Enséñame cómo funciona.

- Покажи мне этот список.
- Позволь мне взглянуть на этот список.

Déjame ver esa lista.

- Покажи мне свою правую руку.
- Покажите мне свою правую руку.

Enséñame tu mano derecha.