Translation of "ученым" in Spanish

Согласно ученым, температура атмосферы увеличивается от года к году.

Según los científicos, la atmósfera se vuelve más caliente año tras año.

Согласно найденным окаменелостям, когда-то медведи обитали на территории Африки. Но ученым неизвестно, почему их нет там сейчас.

Según los fósiles encontrados, en algún momento los osos habitaron el territorio de África. Pero los científicos desconocen por qué no los hay ahora.