Examples of using "усилия" in a sentence and their spanish translations:
Todos sus esfuerzos son en vano.
- Todos sus esfuerzos eran en vano.
- Todos sus esfuerzos fueron en vano.
- Tus esfuerzos se verán pronto recompensados.
- Tus esfuerzos pronto darán frutos.
Sus esfuerzos dieron resultado.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
- Él dio lo mejor que pudo.
- Él lo hizo lo mejor que pudo.
Nuestros esfuerzos no nos han llevado a nada.
Sus esfuerzos dieron frutos.
Todos sus esfuerzos son inútiles.
Ellos aprecian mi esfuerzo.
Los esfuerzos de Tom fueron recompensados.
Su esfuerzo dará fruto.
Ha sido inútil todo esfuerzo.
Sus esfuerzos fueron recompensados.
Tu esfuerzo merece elogio.
Hicieron un gran esfuerzo.
Aprecio tus esfuerzos.
Hizo un esfuerzo heroico.
- Sus esfuerzos no surtieron efecto.
- Sus esfuerzos no dieron ningún resultado.
Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
Mis esfuerzos no dieron ningún resultado.
- Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
- Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.
Todos mis esfuerzos fueron en vano.
Seguro que tus esfuerzos darán su fruto.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
Sus persistentes esfuerzos cayeron en el fracaso.
Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.
Aquel esfuerzo no dio fruto.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
- Todos nuestros esfuerzos fueron vanos.
- Todos nuestros empeños fueron vanos.
Todo su esfuerzo resultó fútil.
Todos mis esfuerzos resultaron inútiles.
Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Y si este esfuerzo es un completo éxito,
Espero que tus esfuerzos sean fructíferos.
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
- Tus esfuerzos pronto darán frutos.
- Tus esfuerzos pronto surtirán efecto.
Trabajaron juntos para apagar el fuego.
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.
Él trató de traer la paz.
Quien quiere vencer debe esforzarse.
Procuraré completar mi tarea.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.
Y centramos nuestros esfuerzos primero en los rojos.
Para combatir el cambio climático, tenemos que trabajar juntos.
Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial.
Si juntamos nuestros esfuerzos, podremos terminar esto.
Todos sus esfuerzos no llevaron a nada.
Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas.
A pesar de sus esfuerzos, no consiguió triunfar.
Es triste constatar que todo aquel esfuerzo fue en vano.
Es bueno ver que nuestros esfuerzos no fueron en vano.
y no está bien apuntado, simplemente se disipa.
Pero incluso si este esfuerzo no es totalmente exitoso,
Por mucho que intentaba, no pudo abrir la puerta.
Tengo que esforzarme por conseguir ese resultado.
Tus esfuerzos son inútiles.
A pesar de todos sus esfuerzos, reprobó el examen.
Todos los esfuerzos del médico fueron en vano, enseguida el hombre murió.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
pero él puso tanto tiempo, y esfuerzo, y años,
Con tres grandes apetitos que satisfacer, ella luchará por mantener a la familia.
O sea, que nuestros esfuerzos fueron para nada.
Menos mal que hay alguien que aprecia mi esfuerzo.
Creo que todo el mundo debe hacer esfuerzos para salvar la naturaleza.
Actualmente me estoy esforzando en ampliar mi vocabulario.
A pesar de todos los esfuerzos, todavía no puede romper el récord.
Las personas deben dar lo mejor de sí mismas.
Tengo miedo de que mis esfuerzos por ayudarla no sean más que una pérdida de tiempo.
Mis esfuerzos fueron bien recompensados.
Tom luchó para expresar cómo se sintió.
Jeff y Mia están haciendo un último esfuerzo para evitar el divorcio.
Actualmente me estoy esforzando en ampliar mi vocabulario.
Los jóvenes subestiman con frecuencia el esfuerzo colosal que representa el aprendizaje de una lengua extranjera y se enfrentan a varias al mismo tiempo, dispersando así sus esfuerzos, lo cual conduce rápidamente a la desmotivación cuando se dan cuenta de sus malos resultados.