Translation of "усилие" in Spanish

Сделай усилие.

Hacé un esfuerzo.

если приложить усилие.

si estás dispuesto a dar el siguiente paso.

Спасибо за усилие.

Gracias por el esfuerzo.

- Постарайся!
- Сделай усилие!

- ¡Esforzate!
- Haz un esfuerzo.
- Esfuérzate.

Любое усилие достойно вознаграждения.

Todo esfuerzo merece una recompensa.

Вы должны приложить усилие.

Debes hacer un esfuerzo.

Это было коллективное усилие.

Fue un esfuerzo colectivo.

Всякое усилие достойно награды.

Todo esfuerzo merece una recompensa.

- Любой труд заслуживает награды.
- Любое усилие достойно вознаграждения.
- Всякое усилие достойно награды.

Todo esfuerzo merece una recompensa.

Эми сделала усилие, чтобы встать на ноги.

Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.