Translation of "изучает" in Spanish

- Она изучает английский язык.
- Она изучает английский.

Ella estudia inglés.

- Он изучает китайский.
- Он изучает китайский язык.

Él estudia chino.

- Кароль изучает испанский.
- Кэрол изучает испанский язык.

Carol estudia español.

Он изучает английский, также он изучает немецкий.

Él estudia inglés, pero también estudia alemán.

- Археолог изучает древнеримские развалины.
- Археолог изучает древнеримские руины.

El arqueólogo está estudiando antiguas ruinas romanas.

- Он также изучает китайский.
- Он и китайский изучает.

Él también estudia chino.

Она изучает математику.

Ella estudia matemáticas.

Том изучает английский.

- Tom está estudiando inglés.
- Tom está aprendiendo inglés.

Что изучает советолог?

- ¿Qué estudia el sovietólogo?
- ¿Qué estudia la sovietóloga?

Том изучает JavaScript.

Tom está aprendiendo JavaScript.

Он изучает Библию.

Él estudia la biblia.

Она изучает крокодилов.

Ella estudia a los cocodrilos.

Он изучает английский язык, но он также изучает немецкий язык.

Estudia inglés, pero también estudia alemán.

- Он изучает экономику в университете.
- Она изучает экономику в университете.

Está estudiando economía en la universidad.

Он изучает английский, но также он ещё изучает и немецкий.

Él estudia inglés, pero también estudia alemán.

Он изучает современную литературу.

Él estudia literatura moderna.

Он изучает сельское хозяйство.

Él está estudiando agricultura.

Ёрген изучает греческий язык.

Jorgen está aprendiendo griego.

Этот студент изучает социологию.

Ese estudiante está estudiando sociología.

Он изучает английскую историю.

Él ha estudiado historia inglesa.

Он изучает историю Америки.

- Él estudia la historia de América.
- Él estudia la historia de los Estados Unidos.
- Él estudia la historia de Estados Unidos.

Кэрол изучает испанский язык.

Carol está estudiando español.

Он также изучает китайский.

Él también estudia chino.

Он изучает японскую литературу.

Él estudia la literatura japonesa.

Он и китайский изучает.

Él también estudia chino.

- С какой целью он изучает испанский?
- Почему он изучает испанский язык?

¿Por qué aprende español?

изучает местность, выявляет потенциальные препятствия.

a reconocer el terreno, identificar posibles obstáculos.

ребенок учится танцевать, изучает фортепиано

el niño tiene un curso de baile, aprende piano

Она ее касается, ощупывает, изучает.

La tocaba, la sentía, la probaba.

Вот так она изучает английский.

Así es como ella aprende inglés.

Он изучает право в университете.

Él está estudiando derecho en la universidad.

Он изучает право в Гарварде.

Está estudiando derecho en Harvard.

Следственный комитет изучает причины аварии.

La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.

Яна изучает астрофизику в Екатеринбурге.

Yana estudia astrofísica en Ekaterimburgo.

Мой друг изучает корейский язык.

- Mi amigo estudia coreano.
- Mi amiga estudia coreano.

Том изучает французский каждый день.

Tom estudia francés todos los días.

Том также изучает французский язык.

Tom también está estudiando francés.

Он изучает историю в университете.

Él está estudiando Historia en la universidad.

Почему Том изучает французский язык?

¿Por qué aprende francés Tom?

Он изучает историю Соединённых штатов.

Estudia historia de Estados Unidos.

Он изучает экономику в университете.

Está estudiando economía en la universidad.

Мой друг Мартин изучает юриспруденцию.

Mi amigo Martín estudia derecho.

Хуан изучает бразильский язык жестов.

Juan está aprendiendo la Lengua Brasilera de Señas.

Почему он изучает испанский язык?

¿Por qué aprende español?

- Он учит китайский.
- Он изучает китайский.
- Он учит китайский язык.
- Он изучает китайский язык.

Él estudia chino.

...он изучает местность всеми восемью глазами.

y absorbe la escena con sus ocho ojos.

Мой сосед по комнате изучает китайский.

Mi compañero de habitación está aprendiendo chino.

Том изучает французский уже долгое время.

Tom lleva estudiando francés mucho tiempo.

- Том учит французский.
- Том изучает французский.

Tom estudia francés.

Он изучает происхождение джаза в Америке.

Él está estudiando el origen del jazz en Estados Unidos.

Том уже три года изучает французский.

Tom lleva tres años estudiando francés.

- Том изучает английский.
- Том учит английский.

Tom está estudiando inglés.

- Как долго Том изучает французский?
- Насколько долго Том изучает французский?
- Насколько долго Том учит французский?

¿Cuánto tiempo lleva aprendiendo francés Tom?

Жаль, что никто здесь не изучает белорусский.

Es una pena que nadie aquí estudie bielorruso.

Он изучает астрономию, иначе — науку о звёздах.

Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas.

Он изучает французский язык и веб-дизайн.

Él estudia francés y diseño web.

Наоми изучает английский, чтобы путешествовать за границу.

Naomi estudia inglés para viajar al extranjero.

Сколько часов в день Том изучает французский?

¿Cuántas horas al día estudia francés Tom?

Мой дядя изучает английский язык в университете.

Mi tío estudia inglés en la universidad.

- Мой друг учит корейский.
- Мой друг изучает корейский язык.
- Моя подруга учит корейский.
- Моя подруга изучает корейский язык.

- Mi amigo estudia coreano.
- Mi amiga está estudiando coreano.

- Хуан изучает язык жестов.
- Хуан учится языку жестов.

Juan está aprendiendo lenguage gestual.

Мой друг Майк изучает химию в Оксфордском университете.

Mi amigo Mike estudia química en la Universidad de Oxford.

- Она читает по-китайски.
- Она изучает китайский язык.

Ella está estudiando chino.

- Моя подруга учит корейский.
- Моя подруга изучает корейский язык.

- Mi amiga estudia coreano.
- Mi amiga está estudiando coreano.
- Mi novia está estudiando coreano.
- Mi novia estudia coreano.

- Он учит китайский.
- Он изучает китайский.
- Он учит китайский язык.

- Él estudia chino.
- Está estudiando chino.
- Él aprende chino.

Язык, который я изучаю сейчас, отличается от языка, который изучает он.

El idioma que estoy aprendiendo ahora no es el mismo idioma que él está aprendiendo.

Мой правнук говорит на португальском и русском языках и изучает английский язык.

Mi bisnieto habla portugués y ruso y está aprendiendo inglés.

- Он также изучает китайский.
- Он тоже учит китайский.
- Он тоже учит китайский язык.

Él también estudia chino.

- Социология - это наука, изучающая общество.
- Социология - наука, которая изучает общество.
- Социология - наука, которая исследует общество.

La sociología es una ciencia que investiga la sociedad.

Его английский язык не так уж и плох, учитывая, что он изучает его всего два года.

- Su inglés no es malo, viendo que él ha estudiado por sólo dos años.
- Su inglés no está mal para haber estudiado solo dos años.

Компьютерная лингвистика — дисциплина на стыке лингвистики и информатики, которая изучает способы обработки человеческого языка с помощью искусственного интеллекта.

La lingüística computacional es una disciplina entre la lingüística y la informática que estudia cómo tratar el lenguaje humano utilizando la inteligencia artificial de los ordenadores.

Одна из прелестей Татоэбы состоит в том, что ваши собственные предложения переводятся на различные языки, косвенным образом пригождаясь и тем, кто изучает другие языки.

Lo más satisfactorio de Tatoeba es que las oraciones que he escrito han sido traducidas a varios idiomas e indirectamente son de utilidad para estudiantes de otros idiomas.