Translation of "уезжаете" in Spanish

Вы уезжаете этим летом?

¿Saldrás fuera este verano?

- Ты когда уезжаешь?
- Когда вы уезжаете?
- Когда вы уедете?
- Когда ты уезжаешь?
- Вы когда уезжаете?
- Когда ты уедешь?

- ¿Cuándo te vas?
- ¿A qué hora saldrás?
- ¿A qué hora te irás?

- Во сколько ты уезжаешь?
- Во сколько вы уезжаете?

- ¿A qué hora te irás?
- ¿A qué hora te vas?

- Вы уезжаете из Бостона?
- Ты уезжаешь из Бостона?

¿Dejas Boston?

- Когда ты уезжаешь в Бостон?
- Когда вы уезжаете в Бостон?

- ¿Cuándo sales para Boston?
- ¿Cuándo salís para Boston?
- ¿Cuándo sale usted para Boston?

- Уже уходишь?
- Уже уходите?
- Ты уже уезжаешь?
- Вы уже уезжаете?

¿Ya se van?

- Вы уезжаете поездом или самолётом?
- Ты уезжаешь поездом или самолётом?

- ¿Te vas en tren o en avión?
- ¿Ustedes se van en tren o en avion?

- Жаль, что вы уезжаете из Японии.
- Жаль, что вы покидаете Японию.

Es una pena que te vayas de Japón.

- Почему ты уходишь?
- Почему ты уезжаешь?
- Почему вы уходите?
- Почему вы уезжаете?

¿Por qué te vas?

- Я думал, ты уезжаешь из Бостона.
- Я думал, вы уезжаете из Бостона.

Pensé que te ibas de Boston.

- Ты поэтому уезжаешь?
- Ты поэтому уходишь?
- Вы поэтому уезжаете?
- Вы поэтому уходите?

¿Por eso te vas?