Translation of "тонкие" in Spanish

У Тома тонкие губы.

Tom tiene labios finos.

Разрежь мясо на тонкие ломтики.

Corta la carne en trozos finos.

Листья эвкалипта тонкие и длинные.

- Las hojas del eucaliptus son finas y largas.
- Las hojas de eucalipto son finas y alargadas.

У Мэри длинные и тонкие пальцы.

María tiene dedos largos y finos.

Нет нужды проводить такие тонкие различия.

No hace falta hacer distinciones tan sutiles.

У этой девушки очень тонкие черты.

Esa muchacha tiene las facciones muy finas.

Например, Apple имеет тонкие iPhone, верно?

Por ejemplo, Apple tiene una tonelada de iPhones, ¿verdad?

Когда царапали тонкие штукатурки, из золота появлялись великолепные артефакты.

Cuando se rasparon finos yesos, aparecieron magníficos artefactos de oro.

- Порежь мясо тонкими кусочками.
- Порежь мясо тонкими ломтиками.
- Разрежь мясо на тонкие ломтики.

Corta la carne en trozos finos.