Translation of "верно" in English

- Верно-верно.

- Right, right.

Верно!

- That's right!
- Correct!
- Right!
- Exactly!

Верно.

This is correct.

Верно?

Right?

- Ты канадец, верно?
- Вы канадцы, верно?

You're Canadian, right?

- Совершенно правильно.
- Совершенно верно.
- Абсолютно верно.

That's absolutely right.

ВВ: Верно.

VV: Right.

Совершенно верно.

That's absolutely right.

Верно подмечено.

That's a good point.

Верно обратное.

- The opposite is the case.
- The opposite is true.

Абсолютно верно.

That's absolutely right.

Предложение верно.

The sentence is OK.

- Правильно!
- Верно!

- Correct!
- Right!

- Правильно?
- Верно?

Right?

Тоже верно.

That's true, too.

- Правильно.
- Верно.

Correct.

Это верно.

That's correct.

- Это верно.

- That's right.

- То, что ты говоришь, верно.
- Сказанное тобой верно.
- То, что вы говорите, верно.
- Сказанное вами верно.

What you say is right.

- Ваше имя Том, верно?
- Твоё имя Том, верно?
- Тебя зовут Том, верно?
- Вас зовут Том, верно?

- Your name is Tom, right?
- Your name is Tom, isn't it?

Предложение "Это предложение грамматически верно" грамматически верно.

The sentence "This sentence is grammatically correct." is grammatically correct.

- Это не совсем верно.
- Не совсем верно.

That's not entirely correct.

- Ах да, это верно.
- А, да, это верно.

Oh yes, that's right.

Так. Да, верно.

Let's see. Yeah, that's right.

Не плохо, верно?

Not bad, right?

Да. Это верно.

Yes. That's right.

- Точно.
- Правильно.
- Верно.

- That's right!
- That's right.
- That is right.

Элена - секретарь, верно?

Helena is a secretary, right?

Это тоже верно.

That's true as well.

Рифмуется — значит, верно!

It rhymes, therefore it is true!

Я опоздала, верно?

I am too late, right?

Скоро Рождество, верно?

- Christmas is soon, right?
- Christmas is soon, isn't it?

Главное безопасность. Верно?

Safety first, right?

Нет, не верно.

No, it's not right.

Как это верно!

That's so true!

Том преподаёт, верно?

- Tom's a teacher, right?
- Tom is a teacher, right?

Верно, он придёт.

I suppose he'll come.

Ты, верно, замерзаешь.

You must be freezing.

Обратное тоже верно.

The opposite is also true.

Сказанное вами верно.

What you say is right.

Это отчасти верно.

That's partially correct.

Это так верно.

- That's so true!
- That's so true.
- That is so true.

Ваше допущение верно.

Your assumptions are correct.

Она верно угадала.

She guessed right.

Предыдущее предложение верно.

The previous sentence is true.

Как это верно.

It's so true.

Это совершенно верно.

It's totally true.

Это моё, верно?

This is mine, isn't it?

Обратное также верно.

The converse is also true.

Это очень верно.

- This is very true.
- That's very true.

- Вы говорили с ними, верно?
- Ты говорил с ними, верно?

You talked to them, right?

- Я должна сказать им, верно?
- Я должен сказать им, верно?

I should tell them, right?

- Я должна сказать ему, верно?
- Я должен сказать ему, верно?

I should tell him, right?

3 миллиона — пока верно?

3 million - so far so good?

почта, телефон, телеграмма, верно?

mail, phone, telegram, right?

Утверждение не совсем верно.

The statement is not wholly true.

- Это правильно.
- Всё верно.

- That's true.
- That's right.
- That is correct.
- That's correct.
- It's right.

- Это правильно.
- Это верно.

- That is correct.
- That's correct.

Мы ведь друзья, верно?

We're friends, right?

Твое предположение почти верно.

Your guess is almost right.

Том твой парень, верно?

Tom is your boyfriend, isn't he?

Том завтра женится, верно?

Tom is getting married tomorrow, right?

"Всё верно", - сказал Джон.

"That's right", said John.

Она любит апельсины, верно?

She likes oranges, doesn't she?

Том, верно, ищет Мэри.

I guess Tom is looking for Mary.

Я знаю, что верно.

I know what's right.

"Вы учитель?" - "Совершенно верно".

- "Are you a teacher?" "So I am."
- "Are you a teacher?" "Yes, that's right."
- "Are you a teacher?" "Yes, I am."

Все любят Тома, верно?

Everybody loves Tom, right?

Я действительно болван, верно?

I'm really stupid, aren't I?

Ты бросил курить, верно?

You've quit smoking, right?

- Это так?
- Правильно?
- Верно?

Is that right?

Ваши часы идут верно?

Is your watch correct?

Это Ваш почерк, верно?

This is your handwriting, right?

Том — твой сын, верно?

Tom is your son, right?

Ах да, это верно.

Oh yes, that's right.

- Предложение верно.
- Предложение верное.

The sentence is OK.