Translation of "ручной" in Spanish

Это ковёр ручной работы.

Esta alfombra es hecha a mano.

Сегодня изделия ручной работы очень дорогие.

Hoy en día los productos hechos a mano son muy caros.

Где в этой машине ручной тормоз?

¿Dónde está el freno de mano en este coche?

Этот медведь совсем ручной и не кусается.

El oso está bastante domesticado y no muerde.

Том и Мэри купили ковёр ручной работы.

Tom y Mary compraron una alfombra hecha a mano.

они не так точны как ручной перевод.

no son tan precisos como traducción manual.

Она купила тостер, кофеварку, яйцеварку и ручной миксер.

Ella compró una tostadora, una cafetera, un hervidor de huevos y una batidora de mano.

- Это свитер ручной работы.
- Этот свитер связан вручную.

Este suéter es hecho a mano.

- Сейчас ручная работа очень дорогая.
- Товары ручной работы очень дорогие в наше время.
- Товары ручной работы стоят очень дорого в наши дни.

Los productos hechos a mano son muy caros en estos días.

Правительство Соединенных Штатов всегда относилось к Англии как к своей ручной собачке.

El gobierno de Estados Unidos siempre ha considerado a Inglaterra como su mascota.

- Ты умеешь водить машину с механической коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с механической коробкой передач?
- Ты умеешь водить машину с ручной коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с ручной коробкой передач?

- ¿Sabes conducir un coche con transmisión manual?
- ¿Sabes conducir un coche con embrague?

- Ты умеешь ездить на механике?
- Ты умеешь водить машину с механической коробкой передач?
- Ты умеешь водить машину с ручной коробкой передач?

¿Sabes conducir un coche con transmisión manual?