Translation of "подтверждают" in Spanish

Исключения подтверждают правило.

La excepción confirma la regla.

которые подтверждают эффективность препарата,

que un medicamento funciona

Очевидцы подтверждают это утверждение

testigos presenciales confirman esta afirmación

Факты подтверждают эту гипотезу.

Los hechos comprueban esta hipótesis.

Другие исследования также это подтверждают.

Y otros estudios también lo confirman.

Многочисленные исключения подтверждают это правило.

Numerosas excepciones confirman esta regla.

Эти итоги подтверждают мою главную идею

Y esto me lleva de regreso al punto,

Все наши клиенты подтверждают качество наших услуг.

Todos nuestros clientes confirman la calidad de nuestros servicios.

подтверждают мой въезд и выезд из каждой страны.

documentando cómo entré y cómo salí de cada país

Вместо того, чтобы опровергнуть тезис о связи расы и низкого IQ, данные Линна подтверждают его.

Lejos de refutar la tesis de que la raza es culpable por el bajo CI, los datos de Lynn en realidad lo defienden.