Translation of "утверждение" in Spanish

- Выделите верное утверждение.
- Отметьте верное утверждение.

Marque la afirmación correcta .

Отметьте верное утверждение.

Marque la afirmación correcta .

Очевидцы подтверждают это утверждение

testigos presenciales confirman esta afirmación

Утверждение не совсем верно.

La declaración no es del todo cierto.

Утверждение не является доказательством.

Una afirmación no es una prueba.

Ты можешь доказать свое утверждение?

¿Puede probar las acusaciones?

Я не буду делать настолько сильное утверждение,

No necesito decir algo tan fuerte como esto,

Там, где есть мусульмане, есть нефть; обратное утверждение неверно.

Allí donde hay musulmanes hay petróleo, la afirmación contraria no es verdadera.

Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.

Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.