Translation of "побил" in Spanish

Град побил посевы.

El granizo dañó los cultivos.

Он побил рекорд.

- Él batió el record.
- Él rompió el récord.

Том побил рекорд.

Tom rompió el récord.

Том побил мировой рекорд.

Tom rompió el récord mundial.

Он побил мировой рекорд.

- Él batió el récord mundial.
- Él rompió el récord mundial.

Я побил его в шахматы.

Le gané en ajedrez.

Он потерял терпение и побил мальчика.

Él perdió la paciencia y le pegó al chico.

- Кто тебя побил?
- Кто тебя избил?

¿Quién te ha pegado?

Александр Калери побил рекорд путешествий во времени

Aleksandr Kaleri rompió el récord de viaje en el tiempo

- Я побил мировой рекорд.
- Я побила мировой рекорд.

Rompí el récord mundial.

- Он потерял терпение и побил мальчика.
- Он потерял терпение и ударил мальчика.

Él perdió la paciencia y pegó al niño.