Translation of "потерял" in Spanish

- Том потерял контроль.
- Том потерял управление.

Tom perdió el control.

- Я потерял ключ.
- Я ключ потерял.

- He perdido la llave.
- Perdí la llave.

- Я потерял шапку.
- Я потерял кепку.

Perdí mi gorra.

- Он всё потерял.
- Он потерял всё.

Él lo perdió todo.

- Я его потерял.
- Я её потерял.

Lo he perdido.

- Я потерял свои очки.
- Я потерял очки.

- He perdido mis gafas.
- Perdí mis anteojos.

- Том потерял работу.
- Том потерял свою работу.

Tom perdió su trabajo.

- Я потерял свои ключи.
- Я ключи потерял.

He perdido mis llaves.

- Он потерял свои часы.
- Он потерял часы.

- Él perdió su reloj.
- Perdió su reloj.

- Я потерял свой фотоаппарат.
- Я потерял фотоаппарат.

Perdí mi cámara.

- Я потерял свои часы.
- Я часы потерял.

Perdí mi reloj.

- Он потерял ключ.
- Он потерял свой ключ.

Perdió la llave.

- Том потерял свой зонт.
- Том потерял зонтик.

Tom perdió su paraguas.

- Том потерял очки.
- Том потерял свои очки.

- Tom perdió las gafas.
- Tom perdió sus gafas.

- Том потерял свой бумажник.
- Том потерял бумажник.

Tom perdió su billetera.

- Он потерял свой телефон.
- Он потерял телефон.

Perdió su teléfono.

- Я потерял кошелёк.
- Я потеряла кошелек.
- Я потерял мой бумажник.
- Я потерял свой бумажник.
- Я бумажник потерял.

- He perdido mi monedero.
- Perdí mi billetera.
- Perdí mi cartera.
- He perdido mi billetera.

- Должно быть, я его потерял.
- Должно быть, я её потерял.
- Я его, наверное, потерял.
- Я её, наверное, потерял.

Debo de haberlo perdido.

Том потерял много крови, но не потерял сознание.

Tom ha perdido mucha sangre, pero no ha perdido el conocimiento.

- Я потерял свою камеру.
- Я потерял свой фотоаппарат.

Perdí mi cámara.

- Я потерял счёт времени.
- Я потерял ощущение времени.

Perdí la noción del tiempo.

- Он потерял свой зонтик.
- Он потерял свой зонт.

Él ha perdido su paraguas.

- Я потерял чувство времени.
- Я потерял ощущение времени.

Perdí la noción del tiempo.

- Я потерял свои очки.
- Я потерял мои очки.

- He perdido mis gafas.
- Perdí mis gafas.

- Боюсь, я его потерял.
- Боюсь, я её потерял.

Tengo miedo de que se haya perdido.

- Кажется, я потерял свои ключи.
- Кажется, я свои ключи потерял.
- Кажется, я ключи потерял.
- По-моему, я ключи потерял.
- Мне кажется, я ключи потерял.

Creo que perdí mis llaves.

Я потерял карандаш.

Perdí mi lápiz.

Он потерял зрение.

Él perdió la vista.

Том потерял работу.

Tom perdió su trabajo.

Я всё потерял.

- Lo he perdido todo.
- Lo perdí todo.

Я потерял кепку.

Perdí mi gorra.

Он потерял память.

- Perdió su memoria.
- Él perdió la memoria.

Том потерял очки.

Tom perdió las gafas.

Я потерял голову.

Perdí la paciencia.

Том потерял голос.

- Tom perdió la voz.
- Tom perdió su voz.

Он всё потерял.

- Él lo ha perdido todo.
- Él lo perdió todo.

Я потерял сознание.

- Perdí la consciencia.
- Quedé inconsciente.

Я потерял память.

He perdido la memoria.

Пациент потерял терпение.

El paciente perdió la paciencia.

Том потерял палец.

Tomás perdió un dedo.

Я потерял вдохновение.

Perdí mi inspiración.

Он потерял лицо.

- Él fue humillado.
- Él quedó mal.
- Él perdió prestigio.

Он потерял работу.

Él perdió su trabajo.

Он многое потерял.

Él ha perdido muchas cosas.

Я потерял терпение.

Perdí la paciencia.

Я потерял аппетит.

- Perdí el apetito.
- Se me fueron las ganas de comer.

Том потерял сознание.

Tom perdió la conciencia.

Я потерял часы.

He perdido mi reloj.

Он потерял рассудок.

Él perdió el juicio.

Том потерял всё.

Tom lo perdió todo.

Я потерял шапку.

Perdí mi gorra.

Он потерял книгу.

- Perdió un libro.
- Él perdió un libro.

Том потерял Мэри.

Tom perdió a Mary.

Он потерял надежду.

Él perdió las esperanzas.

Том потерял обоняние.

Tom perdió el sentido del olfato.

Отец потерял работу.

Papá perdió su trabajo.

Я потерял носок.

He perdido un calcetín.

Том потерял память.

Tom perdió la memoria.

Том потерял паспорт.

Tom perdió su pasaporte.

Том потерял зрение.

Tom perdió la vista.

Он потерял деньги.

Perdió dinero.

Том потерял терпение.

Tom perdió la paciencia.

Сколько я потерял?

¿Cuánto he perdido?

Я шапку потерял.

Perdí mi gorra.

Он потерял ключ.

Perdió la llave.

- Вчера я потерял свои часы.
- Я вчера свои часы потерял.
- Я вчера часы потерял.

Ayer perdí mi reloj.

- Кажется, я ключи потерял.
- По-моему, я ключи потерял.
- Мне кажется, я ключи потерял.

Creo que perdí mis llaves.

- Я потерял бумажник.
- Я потеряла кошелёк.
- Я бумажник потерял.

No encuentro mi cartera.

- Я потерял кошелёк.
- Я потеряла кошелек.
- Я бумажник потерял.

- He perdido mi monedero.
- Perdí mi billetera.
- He perdido mi billetera.